Paroles et traduction Shaila Dúrcal - Un Dolor
Un
dolor
Une
douleur
Me
está
causando
mal
Me
cause
du
mal
Este
amor
Cet
amour
Tristeza
y
soledad
Tristesse
et
solitude
Decepción
Déception
Y
todo
por
amar.
Et
tout
pour
aimer.
Porque
yo
que
te
quiero
Parce
que
moi
qui
t'aime
Con
toda
mi
alma
De
tout
mon
cœur
Sin
tu
amor
he
Sans
ton
amour
j'ai
Perdido
la
calma
Perdu
mon
calme
Y
no
puedo
evitar
Et
je
ne
peux
pas
empêcher
Que
un
dolor
me
esté
Qu'une
douleur
me
Haciendo
llorar.
Fasse
pleurer.
CORO
(2
veces)
REFRAN
(2
fois)
Un
dolor,
un
dolor
Une
douleur,
une
douleur
En
el
alma
Dans
l'âme
Cual
puñal
sin
piedad
Comme
un
poignard
sans
pitié
Se
me
clava
Se
plante
en
moi
Un
dolor,
un
dolor
Une
douleur,
une
douleur
Que
me
mata
Qui
me
tue
Un
dolor,
un
dolor,
un
dolor.
Une
douleur,
une
douleur,
une
douleur.
Un
dolor,
un
dolor,
un
dolor.
Une
douleur,
une
douleur,
une
douleur.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.