Paroles et traduction Shaila Dúrcal - Y Llegaste Tú
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Antes
de
conocerte
До
встречи
с
тобой
Todo
era
triste,
sin
ilusión
Всё
было
грустно,
без
надежды,
Eran
mis
noches
frías
Мои
ночи
были
холодны,
Y
un
gran
vacío
И
огромная
пустота
Es
el
que
llenaba
a
mi
corazón
Наполняла
моё
сердце.
Pero
cuando
llegaste
Но
когда
ты
пришёл,
De
mí
arrancaste
tanto
dolor
Ты
избавил
меня
от
боли,
Me
motivaste
a
amarte
Ты
вдохновил
меня
любить
тебя
Con
tu
cariño
Своей
лаской
Y
con
tu
ternura
mi
vida
cambio
И
своей
нежностью
ты
изменил
мою
жизнь.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Como
primavera
en
el
frío
invierno
a
mi
corazón
Как
весна
в
холодную
зиму,
в
моё
сердце.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Entrando
en
mi
alma
como
dulce
nota
Проник
в
мою
душу,
как
сладкая
нота
De
una
tierna
canción
Нежной
песни.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Trayendo
contigo
todo
un
dulce
sueño
Принося
с
собой
сладкий
сон,
Lleno
de
ilusión
Полный
надежды.
Desde
que
tú
llegaste
С
того
момента,
как
ты
пришёл,
Me
enamoraste
con
puro
amor
Ты
влюбил
меня
в
себя
чистой
любовью.
Y
hoy
quiero
confesarte
И
сегодня
я
хочу
признаться
тебе,
Que
solo
tuyo
Что
только
твоё,
Que
solo
tuyo
es
mi
corazón
Что
только
твоё
моё
сердце.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Como
primavera
en
el
frío
invierno
a
mi
corazón
Как
весна
в
холодную
зиму,
в
моё
сердце.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Entrando
en
mi
alma
como
dulce
nota
Проник
в
мою
душу,
как
сладкая
нота
De
una
tierna
canción
Нежной
песни.
Y
llegaste
tú
И
пришёл
ты,
Trayendo
contigo
todo
un
dulce
sueño
Принося
с
собой
сладкий
сон,
Lleno
de
ilusión
Полный
надежды.
Desde
que
tú
llegaste
С
того
момента,
как
ты
пришёл,
Me
enamoraste
con
puro
amor
Ты
влюбил
меня
в
себя
чистой
любовью.
Y
hoy
quiero
confesarte
И
сегодня
я
хочу
признаться
тебе,
Que
solo
tuyo
Что
только
твоё,
Que
solo
tuyo
es
mi
corazón
Что
только
твоё
моё
сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Noe Hernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.