Paroles et traduction Shaka Ponk - Mysterious Ways
I
believed
in
my
girl
Я
верил
в
свою
девушку.
But
when
she
walked
out
the
door
Но
когда
она
вышла
за
дверь
...
My
core
began
to
render
Мое
сердце
начало
рендерить.
Just
a
lot
of
more
than
before
Гораздо
больше,
чем
раньше.
I
gave
it
all,
she
took
it
all
Я
отдал
все,
она
забрала
все.
No
matter
what
I
say
(that's
right)
Неважно,
что
я
говорю
(это
правильно).
Well
the
girls
work
in
mysterious
ways
Что
ж,
девочки
работают
таинственным
образом.
Now
I
believe
in
myself
Теперь
я
верю
в
себя.
That's
all
that
I've
got
Это
все,
что
у
меня
есть.
I'm
a
voluntary
man,
born
to
work
a
lot
Я
добровольный
человек,
рожденный
много
работать.
I
gave
them
all,
my
body
and
soul
Я
отдал
им
все,
свое
тело
и
душу.
So
many
nights
and
days
Так
много
ночей
и
дней
...
Well
the
biz
works
in
mysterious
ways
Что
ж,
бизнес
работает
таинственным
образом.
Now
I
will
keep
on
struggling
on
and
on
with
life
Теперь
я
буду
продолжать
бороться
за
жизнь.
'Til
I'm
alive
and
'til
the
bitter
end
До
тех
пор,
пока
я
жив
и
до
самого
конца.
Now
I
will
keep
on
struggling
on
and
on
with
life
Теперь
я
буду
продолжать
бороться
за
жизнь.
'Til
I'm
alive
and
'til
the
bitter
end
До
тех
пор,
пока
я
жив
и
до
самого
конца.
I
believe
in
my
friends
Я
верю
в
своих
друзей.
I'd
do
anything
Я
сделаю
все,
что
угодно.
Anything
for
them,
for
me
they'd
do
the
same
Что
угодно
для
них,
для
меня
они
бы
сделали
то
же
самое.
We
swore
a
lot
Мы
много
клялись.
Shared
a
lot,
confianza
and
betrayal
Много
делили,
конфианца
и
предательство.
Well
my
friends
work
in
mysterious
ways
Что
ж,
мои
друзья
работают
таинственным
образом.
No
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Нет,
я
буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
down
again
Пока
я
снова
не
упаду.
Now
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Теперь
я
буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
down
again
Пока
я
снова
не
упаду.
I
believe
in
my
Lord
Я
верю
в
своего
Господа.
When
he
whispers
in
my
chords
Когда
он
шепчет
в
моих
аккордах.
Don't
look
around,
don't
look
behind
Не
оглядывайся,
не
оглядывайся
назад.
You're
building
your
own
maze
(he
says)
Ты
строишь
свой
собственный
лабиринт
(он
говорит).
Well
my
God
works
in
mysterious
ways
Что
ж,
мой
Бог
работает
таинственным
образом.
Come
on,
love,
love,
love,
love
Давай,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь
...
No,
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Нет,
я
буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь,
я
Now,
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь.
No,
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Нет,
я
буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь,
я
Now,
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь.
No
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Нет,
я
буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь,
я
Now
I
will
keep
on
struggling
hard
in
vain
Буду
продолжать
бороться
напрасно.
'Til
I,
I
fall
in
love
again
Пока
я
снова
не
влюблюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): shaka ponk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.