Paroles et traduction Shake - Je viens de loin

Je viens de loin

Champion Boy for life yo
Believe in your dreams
Je viens de loin, vient de loin
Vient de loin vient }
Je vient de loin
Vient de loin
Oui je viens de loin, aller leurs dire que je viens de loin
Aller leur dire l'album vas surement persé 10 tonnes
Allez leurs dire l'heure à sonner
Une fois de plus ma zik vas traversée les frontières
Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin,
Une bataille une victoire c'est mon expérience chaque jours
Chaque jour je bosse je taff pour faire partir
Des meilleurs j'ai pas le temps pour les futulités
Maman m'as dit mon fils,
Bas toi soit fort persevère un jour tu vas y arriver Quelque soit les
Problèmes ne retourne jamais ta veste,
Surtout ne retourne jamais ta veste soit fort
Persevère crois en toi parce que tu viens de loin
Rien n'est facile sur cette terre
Travail realise tes rêves les plus fou,
Car je crois en toi
Ne te détourne jamais de tes rêves Baisse pas
Les bras souvient toi mon fils tu viens de loin
Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin
Dis moi qui peut me stopper?
Dis moi qui peut me nuire?
Ils veulent pas me voir ici
Ils me lache et ne m'aiment pas
Je m'en fou
Je viens juste fais mon boulot,
Et quand c'est fini je me tire je vis une vie sans peur
La route qui mène au succès c'est
Difficile mais ne te détourne jamais de tes rêves
Oui je viens de loin
Aller leurs dire que je viens de loin
Aller leur dire ce son c'est pour tout ceux qui viennent de loin
Allez leurs dire l'heure à sonner
Une fois de plus ma zik vas traversée les frontières
Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin
Aller leur dire je viens de loin
Dites leurs que je viens de loin
Aller leur dire je viens de loin
Dites leurs que je viens de loin
Dedicace à ceux qui viennent de loin,
Qui font la fierté de leurs familles,
Qui travail pour aller plus loin,
QUI, QUI partent du bas pour aller plus haut
Oui je viens de loin
Aller leurs dire que je viens de loin
Aller leur dire ce son c'est pour tout ceux qui viennent de loin
Allez leurs dire l'heure à sonner
Une fois de plus ma zik vas traverser les frontières
Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin
Mes expériences m'ont forger
Ont fait de moi ce que suis
Je sais toutes fois que tôt ou tard les derniers seront les premiers
Je suis pas sur la liste de ces bavards la chose a retenir seul
Le travail rends libre alors mon frère ne baisse jamais les bras
Quelque soit les problèmes ne retourne jamais
Ta veste, surtout ne retourne jamais ta veste
Soit fort persevère crois en toi parce que tu viens de loin,
Rien n'est facile sur cette terre
Travail realise tes rêves les plus fou,
Car je crois en toi, ne te détourne jamais de tes rêves
Baisse pas les bras souvient toi
Vas-y tu viens de loin Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin
Dis moi qui peut me stopper?
Dis moi qui peut me nuire?
Ils veulent pas me voir ici
Ils me lache et ne m'aiment pas
Je m'en fou
Je viens juste fais mon boulot,
Et quand c'est fini je me tire je vis une vie sans peur
L'argent quand t'en à besoin c'est
Difficile mais ne te détourne jamais de tes rêves
Oui je viens de loin
Aller leurs dire que je viens de loin
Aller leur dire ce son c'est pour tout ceux qui viennent de loin
Allez leurs dire l'heure à sonner
Une fois de plus ma zik vas traversée les frontières
Je viens de loin
Aller leur dire que je viens de loin
Ouais Ouais moi je viens de loin
John Kabila

Я пришёл издалека

Чемпион Бой на всю жизнь, йоу
Верь в свои мечты
Я пришёл издалека, пришёл издалека
Пришёл издалека пришёл }
Я пришёл издалека
Пришёл издалека
Да, я пришёл издалека, иди скажи им, что я пришёл издалека
Иди скажи им, альбом точно разлетится на 10 тонн
Иди скажи им, час пробил
Вновь моя музыка пересечёт границы
Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека,
Одна битва - одна победа, вот мой ежедневный опыт
Каждый день я работаю, я пашу, чтобы уйти
От лучших, у меня нет времени на глупости
Мама сказала мне, сынок,
Борись, будь сильным, упорствуй, однажды ты добьёшься своего. С какими бы ты ни
Столкнулся проблемами, никогда не предавай свои принципы,
Главное, никогда не предавай свои принципы, будь сильным
Упорствуй, верь в себя, потому что ты пришёл издалека
Ничто не даётся легко на этой земле
Работай, осуществляй свои самые смелые мечты,
Потому что я верю в тебя
Никогда не отказывайся от своих мечтаний. Не опускай руки,
Помни, сынок, ты пришёл издалека
Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека
Скажи мне, кто может меня остановить?
Скажи мне, кто может мне навредить?
Они не хотят видеть меня здесь
Они бросают меня и не любят меня
Мне плевать
Я просто пришёл делать свою работу,
А когда закончу, я уйду. Я живу жизнью без страха
Путь, ведущий к успеху, тернист,
Но никогда не отступайся от своих мечтаний
Да, я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Иди скажи им, этот трек для всех, кто пришёл издалека
Иди скажи им, час пробил
Вновь моя музыка пересечёт границы
Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека
Иди скажи им, я пришёл издалека
Скажи им, что я пришёл издалека
Иди скажи им, я пришёл издалека
Скажи им, что я пришёл издалека
Посвящается тем, кто пришёл издалека,
Кто является гордостью своих семей,
Кто работает, чтобы двигаться дальше,
Кто, кто начинает с самых низов, чтобы достичь вершин
Да, я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Иди скажи им, этот трек для всех, кто пришёл издалека
Иди скажи им, час пробил
Вновь моя музыка пересечёт границы
Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека
Мой опыт закалил меня
Сделал меня тем, кто я есть
Я знаю, что рано или поздно последние станут первыми
Я не из тех болтунов, главное, запомни: только
Труд делает свободным, поэтому, брат, никогда не опускай руки
С какими бы ты ни столкнулся проблемами, никогда не предавай
Свои принципы, главное, никогда не предавай свои идеалы
Будь сильным, упорствуй, верь в себя, потому что ты пришёл издалека,
Ничто не даётся легко на этой земле
Работай, осуществляй свои самые смелые мечты,
Потому что я верю в тебя, никогда не отказывайся от своих мечтаний
Не опускай руки, помни
Вперёд, ты пришёл издалека! Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека
Скажи мне, кто может меня остановить?
Скажи мне, кто может мне навредить?
Они не хотят видеть меня здесь
Они бросают меня и не любят меня
Мне плевать
Я просто пришёл делать свою работу,
А когда закончу, я уйду. Я живу жизнью без страха
Деньги, когда они тебе нужны, достаются
С трудом, но никогда не отказывайся от своих мечтаний
Да, я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Иди скажи им, этот трек для всех, кто пришёл издалека
Иди скажи им, час пробил
Вновь моя музыка пересечёт границы
Я пришёл издалека
Иди скажи им, что я пришёл издалека
Да, да, я пришёл издалека
Джон Кабила