Paroles et traduction Shaked Komemy feat. The Ultras - Margish BeMexico

Margish BeMexico

כולם רק מחפשים את הצל
והיא לבד בשמש
על חוף הים בבגד ים שרק קנתה לה אמש
אני מביט בה וחושש
אולי היא כבר עוזבת

זה בטח לא הזמן לסגת
מתקרב אליה אני משתגע
כמה יפה כמו נסיכה
איי יאי יאי כוסית אחת מרגיש בהוואי טוב לי מידיי

אני קורא לה
היי מותק
זה אני פה שצועק או או
תסתכלי לפה
היי מותק בואי נזרום עם הבאילנדו בואי נרגיש
במקסיקו

אז מה איתך מאיפה את
אני קצת מתעניין לי
את מחייכת האמת
זה לא ממש אכפת לי
פתאום שיחה בטלפון
זו אמא תענה לי
דקה חוזר הכל בסדר

מתקרב אליה אני משתגע
כמה יפה כמו נסיכה
איי יאי יאי כוסית אחת מרגיש בהוואי טוב לי מידיי

אני קורא לה
היי מותק
זה אני פה שצועק או או
תסתכלי לפה
היי מותק בואי נזרום עם הבאילנדו בואי נרגיש במקסיקו

כל הגברים פה מסביב
בחום של תל-אביב
נמסים פה לידך אחד אחד
תני להם מה הם רוצים
שיהיו רק מרוצים
ואל תשאירי אף אחד יותר לבד

מותק תגידי מה פה קרה
איך השמש חמה ואת עדיין קרה
היי מותק גם אני פה לבד לימונענע ברד אבטיח בצד
היי מותק בואי נפתח בשיחה
ארמונות חול בשבילך נסיכה
היי מותק עכשיו אין לך תירוץ
לא הולכים אחרי הלב אנחנו נרוץ

Маргиш в Мексике

Все ищут только тень
А она одна на солнце
На берегу моря в купальнике, который только что купила себе вчера вечером
Я смотрю на нее и волнуюсь
Может, она уже уходит

Наверняка сейчас не время отступать
Подойду к ней, я схожу с ума
Какая красивая, как принцесса
Эй, эй, эй, красотка, чувствую себя на Гавайях, мне так хорошо

Я зову ее
Эй, красавица
Это я здесь кричу о-о-о
Посмотри сюда
Эй, малыш, давай зажжем с бачатой, давай почувствуем
В Мексике

Так откуда ты
Мне немного интересно
Ты улыбаешься, правда
Мне все равно
Вдруг звонок по телефону
Это мама, ответь мне
Минутку, вернусь, все в порядке

Подойду к ней, я схожу с ума
Какая красивая, как принцесса
Эй, эй, эй, красотка, чувствую себя на Гавайях, мне так хорошо

Я зову ее
Эй, красавица
Это я здесь кричу о-о-о
Посмотри сюда
Эй, малыш, давай зажжем с бачатой, давай почувствуем в Мексике

Все мужчины здесь вокруг
В жаре Тель-Авива
Тают здесь рядом с тобой один за другим
Дай им то, чего они хотят
Чтобы они были довольны
И не оставляй больше никого одного

Малышка, скажи, что здесь произошло
Как солнце светит так ярко, а ты все равно мерзнешь
Эй, детка, я тоже здесь один, как и ты, давай лимонад, арбузный сорбет сбоку
Эй, детка, давай поговорим
Построим замки из песка для тебя, принцесса
Эй, детка, теперь у тебя нет оправданий
Мы не будем следовать за сердцем, мы побежим