Paroles et traduction Shakila - Raftam Mara Bebakhsh (Live)
رفتم
مرا
ببخش
You
left,
I
forgive
you
رفتم
مرا
ببخش
You
left,
I
forgive
you
مگو
او
وفا
نداشت
Don't
say
she
was
disloyal
راهی
بجز
گریز
برایم
نمانده
است
There
was
no
option
for
me
but
to
leave
این
ناله
های
زار
پر
از
درد
بی
امید
These
bitter
cries
of
despair
and
pain
این
ناله
های
زار
پر
از
درد
بی
امید
These
bitter
cries
of
despair
and
pain
در
وادی
گناه
و
جنونم
کشانده
بود
Had
led
me
into
a
valley
of
sin
and
madness
روحی
مشوشم
که
شبی
بیخبر
زخویش
I
am
a
perturbed
spirit
who
one
night,
unaware
of
myself
در
دامن
سکوت
به
تلخی
گریستم
Wept
bitterly
in
the
depths
of
silence
در
دامن
سکوت
به
تلخی
گریستم
Wept
bitterly
in
the
depths
of
silence
نالان
ز
کرده
ها
و
پشیمان
زگفته
ها
Groaning
over
my
actions
and
regretting
my
words
دیدم
که
لایق
تو
و
عشق
نیستم
I
saw
that
I
was
not
worthy
of
you
and
your
love
دیدم
که
لایق
تو
و
عشق
نیستم
I
saw
that
I
was
not
worthy
of
you
and
your
love
رفتم
مرا
ببخش
مگو
او
وفا
نداشت
You
left,
I
forgive
you,
don't
say
she
was
disloyal
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.