Paroles et traduction Shakin' Stevens - Down Into Muddy Water

Down Into Muddy Water

Now you left me here and went on the town
I don′t know when I've been so down
The sky is dark the moon is blue
I don′t know what I'm gonna do
It's like I′m falling down into the muddy water
Well, I′m match for no man who's come and gone
I still got the T.V. on
White noise blue moon
Sitting here waiting up on you
It′s like I'm falling down into the muddy water
The clock on the wall keeps rolling on
Two o′clock, three o'clock, four o′clock, five
And baby you still ain't home
Well, I fall down to sleep in a straight back-chair
Morning comes and you're still not home
Hold on I′ve had enough
Holding onto your faceless love
It′s like I'm falling down into the muddy water
The clock on the wall keeps rolling on
Two o′clock, three o'clock, four o′clock, five
And baby you still ain't home
Now you left me here and went on the town
I don′t know when I've been so down
The sky is dark the moon is blue
I don't know what I′m gonna do
It′s like I'm falling down into the muddy water
It′s like I'm falling down into the muddy water
Falling down into the muddy water
Falling down into the muddy water
Falling down into the muddy water
Falling down into the muddy water.

Падение в мутную воду

Ты ушла в город, оставив меня здесь одного,
Не помню, когда мне было так паршиво.
Небо темное, луна синяя,
Я не знаю, что мне делать.
Как будто я падаю в мутную воду.
Что ж, я не ровня тому, кто пришел и ушел,
Телевизор все еще включен,
Белый шум, синяя луна,
Сижу здесь и жду тебя.
Как будто я падаю в мутную воду.
Настенные часы идут своим чередом,
Два часа, три, четыре, пять,
А тебя, милая, все еще нет дома.
Я засыпаю в кресле с прямой спинкой,
Наступает утро, а тебя все еще нет.
Постой, с меня хватит,
Хватит цепляться за твою безликую любовь.
Как будто я падаю в мутную воду.
Настенные часы идут своим чередом,
Два часа, три, четыре, пять,
А тебя, милая, все еще нет дома.
Ты ушла в город, оставив меня здесь одного,
Не помню, когда мне было так паршиво.
Небо темное, луна синяя,
Я не знаю, что мне делать.
Как будто я падаю в мутную воду.
Как будто я падаю в мутную воду.
Падаю в мутную воду.
Падаю в мутную воду.
Падаю в мутную воду.
Падаю в мутную воду.