Don't Wait Up (Riton Mix) - Shakira traduction en allemand

Don't Wait Up (Riton Mix)

Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods?
But now I drive you mad when I hit you with the truth
Oh-oh

Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up

Why won't you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you, but you seem so occupied
Maybe space is all it takes, it's time to fix us

Don't let your mind think it's someone else, someone else
I need to do something for myself, oh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

First I kissed you
Then I got mad at you
'Cause I wish I'd
Be happy without you
If I ditch you
Then maybe you would understand
Then maybe you would understand

I need to do something for myself, oh

Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up
Don't be afraid if it gets late, yeah
You'll survive, it's just one night
Don't wait up
Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah

Warte nicht auf (Riton Mix)

Erinnerst du dich, wie wir den Raum erhellt haben?
Und wie du dich gefühlt hast, bevor du all meine verschiedenen Stimmungen kennengelernt hast?
Aber jetzt mache ich dich verrückt, wenn ich dich mit der Wahrheit konfrontiere
Oh-oh

Lass deinen Verstand nicht denken, es sei jemand anderes, jemand anderes
Ich muss etwas für mich selbst tun, oh

Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Hab keine Angst, wenn es spät wird, yeah
Du wirst es überleben, es ist nur eine Nacht
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf

Warum legst du dein Telefon nicht weg und siehst mir in die Augen?
Ich habe mich für dich schick gemacht, aber du scheinst so beschäftigt zu sein
Vielleicht ist Abstand alles, was es braucht, es ist Zeit, uns zu reparieren

Lass deinen Verstand nicht denken, es sei jemand anderes, jemand anderes
Ich muss etwas für mich selbst tun, oh

Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Hab keine Angst, wenn es spät wird, yeah
Du wirst es überleben, es ist nur eine Nacht
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, ah

Zuerst habe ich dich geküsst
Dann wurde ich wütend auf dich
Weil ich wünschte, ich
Wäre glücklich ohne dich
Wenn ich dich verlasse
Dann würdest du vielleicht verstehen
Dann würdest du vielleicht verstehen

Ich muss etwas für mich selbst tun, oh

Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf
Hab keine Angst, wenn es spät wird, yeah
Du wirst es überleben, es ist nur eine Nacht
Warte nicht auf
Warte nicht auf, auf, auf, auf, auf, auf, auf, ah