Shakira - Estoy Aquí (Live Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shakira - Estoy Aquí (Live Version)




Estoy Aquí (Live Version)
Я здесь (Live Version)
Estoy aquí
Я здесь
Amándote, amándote, amándote…
Любя тебя, любя тебя, любя тебя…
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome…
Тону…
Good evening, everybody
Добрый вечер, всем
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума
Ya que no vendrás
Я знаю, ты не придешь
Todo lo que fue
Все, что было
El tiempo lo dejó atrás
Время оставило позади
que no regresarás
Я знаю, ты не вернешься
Lo que nos pasó
То, что случилось с нами
No repetirá jamás
Никогда не повторится
Mil años con otros mil más
Тысяча лет и еще тысяча
(Mil años con otros mil más)
(Тысяча лет и еще тысяча)
Son suficientes para amar
Этого достаточно для любви
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome entre fotos y cuadernos
Тону среди фото и тетрадей
Entre cosas y recuerdos que no puedo comprender
Среди вещей и воспоминаний, которые я не могу понять
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума
Cambiándome un pie por la cara mía
Меняю свою ногу на свое лицо
Esta noche por el día, ¿y qué?
Ночь за день, и что?
Nada le puedo yo hacer
Я ничего не могу с этим сделать
Las cartas que escribí
Письма, которые я написала
Nunca las envié
Я никогда не отправила
No querrás saber de
Ты не захочешь знать обо мне
No puedo entender
Я не могу понять
Lo tonta que fui
Какой я была глупой
Es cuestión de tiempo y fe
Это вопрос времени и веры
Mil años con otros mil más
Тысяча лет и еще тысяча
(Mil años con otros mil más)
(Тысяча лет и еще тысяча)
Son suficientes para amar
Этого достаточно для любви
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome entre fotos y cuadernos
Тону среди фото и тетрадей
Entre cosas y recuerdos que no puedo comprender
Среди вещей и воспоминаний, которые я не могу понять
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума
Cambiándome…
Меняю себя…
Nada le puedo yo hacer
Я ничего не могу с этим сделать
Si aún piensas algo en
Если ты все еще думаешь обо мне
Sabes que sigo esperándote
Знай, что я все еще жду тебя
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome…
Тону…
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума
Cambiándome un pie por la cara mía
Меняю свою ногу на свое лицо
Esta noche por el día, ¿y qué?
Ночь за день, и что?
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome…
Тону…
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума
Estoy aquí, queriéndote
Я здесь, желая тебя
Ahogándome…
Тону…
Estoy enloqueciéndome
Я схожу с ума





Writer(s): LUIS FERNANDO OCHOA, SHAKIRA R. MEBARAK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.