Paroles et traduction Shakira - Sombra de Ti
Voy
a
dejar
que
mi
guitarra
diga
todo
lo
que
yo
Я
позволю
моей
гитаре
сказать
все,
что
я
No
sé
decir
por
mí
Я
не
умею
говорить
за
себя.
O
quizá
deba
esperar
a
que
el
insulto
del
reloj
Или,
может
быть,
я
должен
ждать
оскорбления
часы
Acabe
de
planear
mi
fin
Я
только
что
планировал
свой
конец.
Duelen
tanto
las
sonrisas
Так
больно
улыбки
Cuesta
un
mundo
respirar
Стоит
мир
дышать
Es
que
no
tenerte
aquí
ya
me
hace
mal
Я
просто
не
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
Me
sigue
rodeando
la
sombra
de
ti
Он
все
еще
окружает
меня
тенью
тебя.
Y
siguen
rodando
por
ahí
И
они
продолжают
кататься
Todas
las
palabras
que
dijimos
Все
слова,
которые
мы
сказали
Y
los
besos
que
nos
dimos
И
поцелуи,
которые
мы
дали
Como
siempre,
hoy
estoy
pensando
en
ti
Как
всегда,
сегодня
я
думаю
о
тебе
Debes
saber
Вы
должны
знать
Que
hay
pedazos
de
tu
boca
sin
querer
Что
есть
кусочки
вашего
рта,
не
желая
Regados
por
aquí
Поливают
здесь
Y
que
tropiezo
cada
día
sin
pensar
И
что
я
спотыкаюсь
каждый
день,
не
думая
Con
un
viejo
recuerdo
más
Со
старым
воспоминанием.
Y
alguna
nueva
historia
gris
И
какая-то
новая
история.
Si
no
puedo
estar
contigo
Если
я
не
могу
быть
с
тобой
Ya
no
puedo
estar
sin
ti
Я
больше
не
могу
быть
без
тебя.
Cada
vez
se
hace
más
duro
ser
feliz
Становится
все
труднее
быть
счастливым
Y
me
sigue
rodeando
la
sombra
de
ti
И
он
все
еще
окружает
меня
тенью
тебя.
Y
siguen
rodando
por
ahí
И
они
продолжают
кататься
Todas
las
palabras
que
dijimos
Все
слова,
которые
мы
сказали
Y
los
besos
que
nos
dimos
И
поцелуи,
которые
мы
дали
Como
siempre,
hoy
estoy
pensando
en
ti
Как
всегда,
сегодня
я
думаю
о
тебе
Todas
las
palabras
que
dijimos
Все
слова,
которые
мы
сказали
Y
los
besos
que
nos
dimos
И
поцелуи,
которые
мы
дали
Como
siempre,
hoy
estoy
pensando
en
ti
Как
всегда,
сегодня
я
думаю
о
тебе
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.