Paroles et traduction Shakka - Too Bad Bad (Acoustic)
How
you
ba-bad?
Как
Ты
ба-плох?
Too
ba-bad,
aaah,
aaah
Слишком
ба-плохо,
ааа,
ааа
How
you
ba-bad?
Как
Ты
ба-плох?
Too
ba-bad
aaah
aaah
(Banx
& Ranx)
Too
ba-bad
aaah
aaah
(Banx
& Ranx)
Gun
shots
last
night
Выстрелы
прошлой
ночью
Give
thanks
for
my
life
(give
thanks
for
my
life)
Поблагодари
за
мою
жизнь
(поблагодари
за
мою
жизнь).
So
my
mood
kinda
funky
Так
что
мое
настроение
немного
испортилось
More
Rum
in
my
Sprite
Еще
Рома
в
моем
Спрайте
Gimme
you,
gimme
life
Дай
мне
тебя,
дай
мне
жизнь.
Gimme
you,
gimme
life
Дай
мне
тебя,
дай
мне
жизнь.
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
Everyday,
everyday
Каждый
день,
каждый
день
Baby
taste
so
brand
new
Детка
на
вкус
такая
новенькая
I
forget,
I
forget
Я
забываю,
я
забываю.
I
forget
life
with
you,
ahh
Я
забываю
о
жизни
с
тобой,
а-а-а
...
You
say
you
wantin'
me,
no
long
ting,
ahh
Ты
говоришь,
что
хочешь
меня,
но
не
долго,
ААА
Make
me
feel
something,
from
this
nothing,
ahh
Заставь
меня
почувствовать
что-то
из
этого
ничего,
а-а-а
...
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
Как
Ты
ба-плох?
(как
Ты
ба-плох?)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
Как
Ты
ба-плох?
(как
Ты
ба-плох?)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
Baby
be
my
angel
guardian
(ay)
Детка,
будь
моим
ангелом-хранителем
(да).
Baby
be
my
high
Winguardium
(ay)
Детка,
будь
моим
высоким
Вингардиумом
(Эй).
All
day
all
night
(ay)
Весь
день,
всю
ночь
(Ай!)
Mornin',
midnight
(ay)
Утро,
полночь
(Эй!)
Be
my
light
in
a
very
dark
room
(ay)
Будь
моим
светом
в
очень
темной
комнате
(да).
Take
me
out
of
a
very
bad
dream
(ay)
Вытащи
меня
из
очень
плохого
сна
(да).
All
day
and
all
night
(ay)
Весь
день
и
всю
ночь
(Ай!)
Moet
and
more
life,
yeah
Моэт
и
еще
больше
жизни,
да
Every
day,
every
day
Каждый
день,
каждый
день.
Baby
taste
so
brand
new
(baby
taste
so
brand
new)
Baby
taste
so
brand
new
(baby
taste
so
brand
new)
I
forget,
I
forget
Я
забываю,
я
забываю.
I
forget
life
with
you,
ahh
Я
забываю
о
жизни
с
тобой,
а-а-а
...
You
say
you
wantin'
me,
no
long
ting,
ahh
Ты
говоришь,
что
хочешь
меня,
но
не
долго,
ААА
Make
me
feel
something,
from
this
nothing,
ahh
Заставь
меня
почувствовать
что-то
из
этого
ничего,
а-а-а
...
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
(Zagadat)
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
(загадать)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
(It's
your
boy
Eazi)
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
(It's
your
boy
Eazi)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
Gimme
love,
girl
I
know
that
you
want
me
Подари
мне
любовь,
девочка,
я
знаю,
что
ты
хочешь
меня.
You
fi
teach
me
the
tings
that
I
don't
know
(zagadat)
Ты
научишь
меня
тому,
чего
я
не
знаю
(загадать).
Blow
me
kiss,
do
me
tings,
put
it
on
me
Пошлите
мне
воздушный
поцелуй,
сделайте
мне
Тинг,
наденьте
его
на
меня.
If
you
be
bad
gyal,
man
a
bad
boy
(yeah
yeah)
Если
ты
плохая
девочка,
будь
плохим
мальчиком
(да,
да).
Girl
come
make
we
risk
it
(risk
it)
Девочка,
давай
сделаем
так,
чтобы
мы
рискнули
(рискнули).
We
gon'
swim
fi
the
deep
end
(deep
end)
Мы
будем
плавать
в
глубоком
конце
(глубоком
конце).
No
sleep
fi
the
weekend
Никакого
сна
в
выходные
I'ma
give
you
all
night
have
you
leakin'
Я
дам
тебе
всю
ночь,
чтобы
ты
истекал
кровью.
Baby
only
you
know
what
we
hold
Детка,
только
ты
знаешь,
что
у
нас
есть.
Even
when
I
forget
girl,
you
recall
Даже
когда
я
забываю,
девочка,
ты
вспоминаешь.
Everything
I
do
girl
you
involved
Во
всем
что
я
делаю
девочка
ты
участвуешь
Me
seh
I
know
deh
like
when
I
see
you
go
(yeah
yeah)
Я
знаю,
что
мне
нравится,
когда
я
вижу,
как
ты
уходишь
(да,
да).
I
know
deh
want
make
you
go
Я
знаю
что
хочу
заставить
тебя
уйти
Baby
make
we
put
am
for
reload,
yeah
yeah
Детка,
сделай
так,
чтобы
мы
положили
АМ
на
перезарядку,
да,
да
T'o
bá
fẹ'
tẹle
mí
lọ
lè
T'o
bá
F
' TLE
mí
lè
lè
Yọ-dí
ẹ
sókè
ọmọge
Yọ-dí
sókèmège
She
like
anyting,
ah
anyting,
ah
anyting,
ah
anyting
Ей
нравится
все,
что
угодно,
все,
что
угодно,
все,
что
угодно.
Gimme
your
everyting,
your
everyting,
your
everyting,
your
everyting
Отдай
мне
все,
все,
все,
все,
все.
She's
like
everyting's
bless
with
you,
you,
you
Она
похожа
на
благословение
всего
сущего
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой.
She's
like
ain't
nobody
else
but
you,
you,
you
(ahh)
Она
такая,
как
будто
нет
никого
другого,
кроме
тебя,
тебя,
тебя
(ААА).
You
say
you
wantin'
me,
no
long
ting,
ahh
Ты
говоришь,
что
хочешь
меня,
но
не
долго,
ААА
Make
me
feel
something,
from
this
nothing,
ahh
Заставь
меня
почувствовать
что-то
из
этого
ничего,
а-а-а
...
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
Как
Ты
ба-плох?
(как
Ты
ба-плох?)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
How
you
ba-bad?
(How
you
ba-bad?)
Как
Ты
ба-плох?
(как
Ты
ба-плох?)
Too
ba-bad,
ahh
Слишком
ба-плохо,
а-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yannick Rastogi, Zacharie Raymond, Oluwatosin Ajibade, Shakka Philip
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.