Paroles et traduction Shakra - Nothing to Lose

Out in the desert
Where the lights never fade
We had to stop for the night
Walked down the strip
Temptation all around
Oh god how could I resist
I always take a chance
And roll the dice
′Cause all we do
Is just a game
So many ways-To win or to lose
We've got nothing-Nothing to lose
So many ways-To win or to lose
We keep on tryin′-That's what we choose
We made our way
Back to the Hollywood-sign
Where dreams and hopes unite
Where angels die
And stars are risin' high
Where only the best survive
I always take a chance
And roll the dice
′Cause all we do
Is just a game
So many ways - To win or to lose
We′ve got nothing - Nothing to lose
So many ways - To win or to lose
We keep on walkin' - The way that we choose

В пустыне ...
Где огни никогда не гаснут
Нам пришлось остановиться на ночь.
Шел по улице.
Искушение повсюду.
О боже как я могла устоять
Я всегда иду на риск.
И бросай кости.
Потому что все, что мы делаем
Это просто игра
Так много способов победить или проиграть.
Нам нечего терять.
Так много способов победить или проиграть.
Мы продолжаем пытаться-вот что мы выбираем.
Мы сделали свой путь.
Назад к голливудской вывеске.
Где объединяются мечты и надежды
Где умирают Ангелы
И звезды поднимаются высоко.
Где выживают только лучшие
Я всегда иду на риск.
И бросай кости.
Потому что все, что мы делаем
Это просто игра
Так много способов победить или проиграть.
Нам нечего терять.
Так много способов победить или проиграть.
Мы продолжаем идти-так, как мы выбираем.