Paroles et traduction Shakra - Stronger Than Ever

People telling me
How I have to be
All I do seems wrong
This just can′t go on
What about believing?
Look into my eyes
Can't you see it? (I′m stronger)
Can't you feel it? (than ever)
Yes I really know where I will go
What I wanna do with my life and I know
That I am okay, I'll go my way
So don′t try to stop me no more
I am not the one
That I used to be
All my fears are gone
Finally I′m free
I don't need no hiding
This is who I am
Can′t you see it? (I'm stronger)
Can′t you feel it? (than ever)
Yes I really know where I will go
What I wanna do with my life and I know
That I am okay, I'll go my way
So don′t try to stop me no more

Люди говорят мне,
какой я должна быть.
Все, что я делаю, кажется неправильным.
Так больше не может продолжаться.
Как насчет веры?
Посмотри мне в глаза.
Разве ты не видишь этого? (я сильнее)
Разве ты не чувствуешь этого? (больше, чем когда-либо)
Да, я действительно знаю, куда пойду.
Что я хочу делать со своей жизнью и я знаю
Что со мной все в порядке, я пойду своей дорогой.
Так что больше не пытайся меня остановить.
Я не тот самый.
Таким я был раньше.
Все мои страхи ушли.
Наконец то я свободен
Мне не нужно прятаться.
Вот кто я такой.
Разве ты не видишь этого? (я сильнее)
Разве ты не чувствуешь этого? (больше, чем когда-либо)
Да, я действительно знаю, куда пойду.
Что я хочу делать со своей жизнью и я знаю
Что со мной все в порядке, я пойду своей дорогой.
Так что больше не пытайся меня остановить.