Paroles et traduction Shakra - When the Phone Rings Twice

When the Phone Rings Twice

Our love is a wild game
Burning like a hot flame
N′ when I touch your skin that's my sin
′Cause my family is waitin' for me
Late at night I'm driving home
Looking for an alibi
Asking myself what I should do
When I hear it again
When the Phone rings twice
You set my heart on fire
When the phone rings twice
Our sign of desire
My heart beats faster
That′s my disaster
Like a yo-yo on a string when you ring
I come under your control
Once again I′m driving home
The door is closed and I'm alone
Asking myself what I should do
I′m driving back to you
When the Phone rings twice
You set my heart on fire
When the phone rings twice
Our sign of desire
When the Phone rings twice...

Когда телефон звонит дважды

Наша любовь — дикая игра,
Горит, как жаркое пламя.
И когда я касаюсь твоей кожи, это мой грех,
Ведь моя семья ждет меня.
Поздно ночью я еду домой,
Ищу себе алиби.
Спрашиваю себя, что мне делать,
Когда слышу это снова.
Когда телефон звонит дважды,
Ты поджигаешь мое сердце.
Когда телефон звонит дважды,
Наш знак желания.
Мое сердце бьется быстрее,
Это моя беда.
Как йо-йо на веревочке, когда ты звонишь,
Я попадаю под твой контроль.
Снова я еду домой,
Дверь закрыта, и я один.
Спрашиваю себя, что мне делать,
Я еду обратно к тебе.
Когда телефон звонит дважды,
Ты поджигаешь мое сердце.
Когда телефон звонит дважды,
Наш знак желания.
Когда телефон звонит дважды...