Paroles et traduction Shakthisree Gopalan - Nee Vaanavilla - From "Aadai"
Nee
vaanavilla
You
are
not
the
sky
Vannam
thedum
Seeking
color
Vellai
poova
White
flower
Nee
You
Paarkum
porula
Look
at
the
things
Nee
paarpathellam
Everything
you
see
Unnai
thaana
Is
you
only
Nee
vaanavilla
You
are
not
the
sky
Vannam
thedum
Seeking
color
Vellai
poova
White
flower
Nee...
You...
Paarkum
porula...
Look
at
the
things...
Nee
paarpathellam...
Everything
you
see...
Unnai
thaana
Is
you
only
Sariva
nenachi
piriya
thudikka
Trying
to
break
away
from
what
is
right
Kalangum
usurukku
The
fear
of
getting
hurt
Irukkum
karaiya
azhikka
nenaika
To
think
of
crossing
the
shore
that
exists
Arivu
pathala
Wisdom
is
not
there
Sariva
nenachi
piriya
thudikka
Trying
to
break
away
from
what
is
right
Kalangum
usurukku
The
fear
of
getting
hurt
Irukkum
karaiya
azhikka
nenaika
To
think
of
crossing
the
shore
that
exists
Arivu
pathala
Wisdom
is
not
there
Hey...
Hey...
Kaalam
undu
There
is
time
Kaathu
undu
There
is
patience
Neeyum
thevai
You
are
needed
too
Hey...
Hey...
Vaanam
undu
There
is
sky
Vazhiyum
undu
There
is
way
Intha
vaazhka
thevai
This
life
is
needed
Kanava
vedhachi
karaiya
kadakka
The
dream
to
cross
the
shore
of
delusion
Varunthum
manasukku
For
the
mind
that
is
coming
Kasiyum
periya
valiya
adakkum
The
great
big
worry
will
hide
Mudivu
theriyala
The
decision
is
not
there
Kanava
vedhachi
karaiya
kadakka
The
dream
to
cross
the
shore
of
delusion
Varunthum
manasukku
For
the
mind
that
is
coming
Kasiyum
periya
valiya
adakkum
The
great
big
worry
will
hide
Mudivu
theriyala
The
decision
is
not
there
Hey...
Hey...
Kaalam
undu
There
is
time
Kaathu
undu
There
is
patience
Neeyum
thevai
You
are
needed
too
Hey
hey...
Hey
hey...
Vaanam
undu
There
is
sky
Vazhiyum
undu
There
is
way
Intha
vaazhka
thevai
This
life
is
needed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.