Paroles et traduction Shakthisree Gopalan - Voices

Voices

Angnyaade Angnyaade Heiei Angnyaade Angnyaade
Angnyaade Angnyaade Heiei Angnyaade Angnyaade
Asanthaapula Alliputtaane Adimanathil Andiputtaane
Milagapoo Pola Ennula Azhagaapoo Pooka Vittaane

Vekkathula Vikka Vechaane Veppathulla Sikka Vechaane
Pasupurane Mazhupurane Sothapurane
Alangari Altikittaane Alungaama Alliputtaane
Adikirane Thinanthinamum Nadikkiraene
Angnyaade Angnyaade Heiei Angnyaade Angnyaade
Angnyaade Angnyaade Heiei Angnyaade Angnyaade

Avaga Ada Avaga Ulla Manasil Nozhanju Maruga
Kazhuga Intha Kazhuga Ava Kadicha Nenachu Karuga
En Nenapil Kuthikiraane En Manasil Kulikkuraane
Enna Paduthi Eduthu Kuzhappi Keduthu Paduthuraane
En Manasu Kannapinna Aasayinala

Voices

You are my everything, you are my everything
You are my everything, you are my everything
You blossomed in my mind and filled my heart
You filled me with fragrance like a flower of pepper

You have bought and sold in my thoughts, you have taken me as your prisoner
You are my heart, my mind, my soul
You decorated and adorned me, you blossomed and filled me
You are hurting me every day, I am crying
You are my everything, you are my everything
You are my everything, you are my everything

You fill my mind with your thoughts, you want to forget
You steal my thoughts and my heart
You are pricking my memories, you are bathing in my mind
You are teasing me, you are tormenting me, you are driving me crazy
My heart beats with the desire to see you