Paroles et traduction Ankush Boradkar - Flute Piece
Idhu
kanavaa
nejammaa
Is
this
a
dream,
my
love?
Enakku
nee
onakku
naan
I
am
yours
and
you
are
mine.
Idhu
kanavaa
nejammaa
Is
this
a
dream,
my
love?
Enakku
nee
onakku
naan
I
am
yours
and
you
are
mine.
Kaiyyodu
kai
seyrththu
Hand
in
hand,
we
walk,
KaNNodu
kaN
paarthu
Eyes
meeting
eyes,
IdhayangaL
otti
oLinju
veLayaaduthey
Our
hearts
beat
in
unison,
our
love
is
dancing.
Peysaththaan
thoaNaLaye
No
need
for
words,
Vaarththaigal
paththalaye
Our
hearts
speak
louder.
Anbodu
ellaigaL
marakka
nee
With
your
love,
all
worries
disappear,
Poadhumey
You
are
enough.
Ooooh
ooh
Nee
kadal...
Ooooh
ooh
You
are
the
ocean...
Naan
alai
Nee
megham...
I
am
the
wave,
You
are
the
cloud...
Naan
vaanam
Nee
udal...
I
am
the
sky,
You
are
the
body...
Naan
uyir
Nee
mazhai...
I
am
life,
You
are
the
rain...
Naan
maN
vaasanai
I
am
the
scent
of
soil
Oooooh
Nee
podhumey...
Oooooh
You
are
enough...
Nee
veyNumey
Nee
podhumey...
You
are
the
sun,
You
are
enough...
Nee
veyNumey
Idhu
kanavaa
nejammaa
You
are
the
sun,
Is
this
a
dream,
my
love?
Enakku
nee
onakku
naan
I
am
yours
and
you
are
mine.
Idhu
kanavaa
nejammaa
Is
this
a
dream,
my
love?
Enakku
nee
onakku
naan
I
am
yours
and
you
are
mine.
KavalaigaL
kaaththoadu
Worries
fade
away
with
your
touch,
KanavugaL
kayyoadu
Pudhu
pudhu
Dreams
blossom
with
your
hand,
New
and
fresh,
SandhoshangaL
uruvaagudhey
Happiness
takes
shape.
Ennadhaan
sonnalum
No
matter
what
I
say,
Onkooda
ennaLum
Together,
we
are
one,
Uyiroadu
uyiraaga
naan
iruppeyn
I
live
and
breathe
with
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shakthisree Gopalan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.