Shalamar - Pop Along Kid - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shalamar - Pop Along Kid




Pop Along Kid
Паренёк, Который Зажигает
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
They call him the pop along kid, yeah.
Его называют паренёк, который зажигает, да.
Just when you thought you had the latest gifts in fad,
Как раз когда ты думала, что у тебя самые последние модные штучки,
No one can handle your stuff. No.
Никто не может сравниться с твоими вещами. Нет.
This kid broke in the scene.
Этот парень ворвался на сцену.
His style was really mean.
Его стиль был действительно крутым.
This kid's got more than enough.
У этого парня более чем достаточно.
To make a name, they challenge him.
Чтобы сделать себе имя, они бросают ему вызов.
They come from miles around.
Они съезжаются за много миль.
It's just that right to chance it, yeah.
Это просто отличный шанс, да.
On the one for good reason, (Uh, uh, uh, uh, uh.)
По одной веской причине, (У, у, у, у, у.)
They call him the pop along kid. (Yeah, yeah.)
Его называют паренёк, который зажигает. (Да, да.)
Got more moves that he can use. (That he can use.)
У него больше движений, чем он может использовать. (Которые он может использовать.)
They call him the pop along kid, yeah.
Его называют паренёк, который зажигает, да.
His body twists and bends.
Его тело изгибается и вращается.
Directions never end.
Движения никогда не заканчиваются.
They named him after the pop. Yeah.
Они назвали его в честь popping'а. Да.
He's got a backward slide with such an easy stride.
У него есть обратная скользящая походка с такой лёгкой поступью.
He's really something to watch.
На него действительно стоит посмотреть.
People ask him how he does it.
Люди спрашивают его, как он это делает.
There ain't no strings attached.
Тут нет никаких секретов.
Not everyone can do it, no.
Не каждый может это сделать, нет.
Watch him break every way. (Every which way.)
Смотри, как он двигается во все стороны. (Во все стороны.)
They call him the pop along kid. (They call him pop along.)
Его называют паренёк, который зажигает. (Его называют зажигалочкой.)
When he bets shots,
Когда он делает броски,
You'll know why (And you know why) they call him the pop along kid, yeah.
Ты поймёшь, почему ты знаешь, почему) его называют паренёк, который зажигает, да.
See his body popping.
Смотри, как его тело двигается.
Backslide with the smoothest ride.
Скользит назад с плавнейшей походкой.
They call him the pop along kid, yeah.
Его называют паренёк, который зажигает, да.
Break.
Перерыв.
You'll see watch his body break.
Ты увидишь, как двигается его тело.
You might not catch a second take.
Ты можешь не успеть увидеть второй дубль.
He works his body so precise,
Он двигает своим телом так точно,
You'll have to see it twice.
Что тебе придётся посмотреть это дважды.
He's throwing down a popping set that everybody's gonna get,
Он выдаёт такой зажигательный сет, что все зацепятся,
So if you wanna take a chance, let's try this popping dance. Break.
Так что, если ты хочешь рискнуть, давай попробуем этот зажигательный танец. Перерыв.
Let me see you break. Break.
Позволь мне увидеть, как ты двигаешься. Перерыв.
Let me see you break. Break.
Позволь мне увидеть, как ты двигаешься. Перерыв.
Let me see you break. Break.
Позволь мне увидеть, как ты двигаешься. Перерыв.
Let me see you break. Ooooh, pow!
Позволь мне увидеть, как ты двигаешься. Ууух, бах!
To make a name, they challenge him.
Чтобы сделать себе имя, они бросают ему вызов.
They come from miles around.
Они съезжаются за много миль.
It's just that right to chance it, yeah.
Это просто отличный шанс, да.
On the one (On the one) for good reason, (Good reason)
По одной (По одной) веской причине, (Веской причине)
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
(That's what they call him, y'all.)
(Вот как его называют, все.)
Got more moves (Got more moves) that he can use. (that he can use.)
У него больше движений него больше движений), чем он может использовать. (Чем он может использовать.)
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Да, да, да, да. Да, да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Да, да, да, да. Да, да, да, да.
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
They call him the pop along kid.
Его называют паренёк, который зажигает.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Да, да, да, да. Да, да, да, да.





Writer(s): Hewett Howard, Sylvers Nidra E, Daniel Jeffrey Glenn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.