Shalamar - Work It Out - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shalamar - Work It Out




Work It Out"
Поработай Над Этим"
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся, разберемся, держись!
It's never, never too late
Никогда, никогда не поздно.
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся, разберемся, держись!
Don't let this feeling get away
Не позволяй этому чувству уйти.
Giving up you seem to be
Кажется, ты сдаешься.
And that is something that's been bothering me
И это то, что беспокоит меня.
(Let's talk it out, that's what we're about)
(Давай обсудим это, вот о чем мы говорим)
If it means I'll take the blame
Если это значит, что я возьму вину на себя.
So our love will always stay the same
Так что наша любовь всегда будет прежней.
(I'll be more than glad, can't lose what we have)
буду более чем рад, я не могу потерять то, что у нас есть)
Let's take the good with the bad
Давай примем хорошее вместе с плохим.
Like fire in the cold
Как огонь на холоде.
Let's get it out of our system
Давай выберем это из нашей системы.
Don't let it take control
Не позволяй ему взять все под контроль.
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся, разберемся, держись!
It's never, never too late
Никогда, никогда не поздно.
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся, разберемся, держись!
Don't let this feeling get away
Не позволяй этому чувству уйти.
With the sun there comes the rain
С Солнцем приходит дождь.
And with love there's got to be some pain
А с любовью должна быть какая-то боль.
(Don't ask me why, it's part of our lives)
(Не спрашивай меня почему, это часть нашей жизни)
Just as long as we are strong
Пока мы сильны.
And don't let others rule whats right or wrong
И не позволяй другим управлять тем, что правильно, а что нет.
(We will survive, just take it in stride)
(Мы выживем, просто прими это спокойно)
Cause when you walk away
Потому что когда ты уходишь
From a love that's deep within your heart
От любви, которая живет глубоко в твоем сердце.
You'll never live it down
Ты никогда этого не переживешь,
It'll tear you apart
это разорвет тебя на части.
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся, разберемся, держись!
It's never, never too late
Никогда, никогда не поздно.
Lets work it out, work it out, hold on
Давай разберемся с этим, разберемся с этим, держись!
Don't let this feeling get away
Не позволяй этому чувству уйти.





Writer(s): Jody Watley, Nidra Beard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.