Paroles et traduction Shalamar - You Won't Miss Love - Until It's Gone

You Won't Miss Love - Until It's Gone

Loneliness has that strange
Just way of slapping reality right back into your face
You sit and you try
To figure which way can you go to put it back into place
The time we shared
Why just throw it all away on things that might not exist
It just doesn't make sense
To put a deadline on feelings that you cannot resist

Baby, you won't miss love
Until it's gone
What makes you wanna leave?
Don't put the blame on me, oh
(You won't miss love)
You won't miss my love
(Until it's gone)
All gone

Give me just one more try
And I'll show you how good love can be
And nothing else can feel the same
Please don't make me beg
You sugar
I still got my pride
But now you got the upper hand

Let's hold on to love
It's stronger than anything we've got
We've got a lot
Don't take
This happinness away
We got some much at stake
But if you go away
I know, babe

You won't miss love
'Til it's gone
I got what you need
Put your trust in me
(No, you won't miss love)
You'll never miss my love
(Until it's gone)

Girl, don't just run away
This love is our destiny
Girl, don't you know what you do to me
I love you
Stay right by my side

Stay by my side
Girl...
Mmm...
Stay right by my side
(Baby!)

Babe, we just can't break up
(You won't miss love)
Got to learn to trust
There are so many others giving up
(No, you won't miss love)
If we just hold on
What we have it's strong
I believe that time will make it up

Girl, why can't you reconsider?
This feeling's much too strong
To let it end up like this
You know, baby

You won't miss love
'Til it's gone
I got what you need
Just in me
(Baby!)
You won't miss love
(You won't miss love)
'Til it's all gone
Oh!
Hear me, baby
(Until it's gone!)

You won't miss love
'Til it's all gone, gone
(No, you won't miss love)
Oh, baby
So many people giving up
Girl, you won't miss my love
(Until it's gone!)

Ты не будешь скучать по любви - пока она не исчезнет

Одиночество обладает странным,
Просто странным способом дать тебе пощечину реальностью прямо в лицо
Ты сидишь и пытаешься
Понять, как все вернуть на свои места
Время, которое мы провели вместе
Зачем просто выбрасывать все это на ветер из-за чего-то, чего может и не быть
Это просто не имеет смысла
Ставить срок годности на чувства, которым ты не можешь сопротивляться

Детка, ты не будешь скучать по любви
Пока она не исчезнет
Что заставляет тебя хотеть уйти?
Не перекладывай вину на меня, о
(Ты не будешь скучать по любви)
Ты не будешь скучать по моей любви
(Пока она не исчезнет)
Совсем исчезнет

Дай мне еще один шанс
И я покажу тебе, какой прекрасной может быть любовь
И ничто другое не сравнится с этим
Пожалуйста, не заставляй меня умолять
Милая
У меня еще осталась гордость
Но сейчас у тебя преимущество

Давай держаться за любовь
Она сильнее всего, что у нас есть
У нас так много всего
Не отнимай
Это счастье
У нас так много на кону
Но если ты уйдешь
Я знаю, детка

Ты не будешь скучать по любви
Пока она не исчезнет
У меня есть то, что тебе нужно
Доверься мне
(Нет, ты не будешь скучать по любви)
Ты никогда не будешь скучать по моей любви
(Пока она не исчезнет)

Девушка, не убегай просто так
Эта любовь - наша судьба
Девушка, разве ты не знаешь, что ты делаешь со мной
Я люблю тебя
Останься рядом со мной

Останься рядом со мной
Девушка...
Ммм...
Останься рядом со мной
(Детка!)

Детка, мы просто не можем расстаться
(Ты не будешь скучать по любви)
Мы должны научиться доверять
Так много других сдаются
(Нет, ты не будешь скучать по любви)
Если мы просто будем держаться
То, что у нас есть - это сильно
Я верю, что время все исправит

Девушка, почему ты не можешь передумать?
Это чувство слишком сильное
Чтобы позволить ему закончиться вот так
Ты же знаешь, детка

Ты не будешь скучать по любви
Пока она не исчезнет
У меня есть то, что тебе нужно
Только во мне
(Детка!)
Ты не будешь скучать по любви
(Ты не будешь скучать по любви)
Пока она совсем не исчезнет
О!
Услышь меня, детка
(Пока она не исчезнет!)

Ты не будешь скучать по любви
Пока она совсем не исчезнет, исчезнет
(Нет, ты не будешь скучать по любви)
О, детка
Так много людей сдаются
Девушка, ты не будешь скучать по моей любви
(Пока она не исчезнет!)