Paroles et traduction Shalco - DOOMSCROLL

DOOMSCROLL

Ayo, um, the person who, the person who wants to send this to you, wants you to know
Fellas, is it gay to look in the mirror?
I mean, you literally checking out a man's body
Nice, confident, even pace
Tip number three, you gotta sit like an alpha
Now

If it's meant to be, it's meant to be
But you were everything anything ever meant to me (meant to me)
The right one wouldn't slip away
But what if I wasn't me?
What if I was everything you wanted?
Everything I couldn't be? (summertime)
My skin soaks up the sun
Body like where my bestie at (where's my baby?)
I'm wearing all black
I'm at the funeral you left me at
I'm sober now, honey
I feel everything we are now
And how bad I regret not feeling every moment that's gone now
Like, I'm grieving our future, baby
I can't grieve the past, too (where's my baby)
I know you're closing up the bar right now it's like past two
I ordered us pizza
I bought chili peppers to pass you
And I know you're not coming over
At this point, I don't even ask you
Still check my phone, though
I hope they loved your playlist
Hope they don't Shazam the song they ask you
I hope you didn't give them no breakup music to dance to (summer time)
Apple of my eye
On everything that I know
My little hamster
I can't let you go

ПРОКРУТКА ОТЧАЯНИЯ

Эй, эм, человек, который, человек, который хочет отправить тебе это, хочет, чтобы ты знала
Ребята, это гейство - смотреться в зеркало?
В смысле, ты буквально разглядываешь мужское тело
Классный, уверенный, ровный темп
Совет номер три, ты должен сидеть как альфа
Итак

Чему быть, того не миновать
Но ты была всем, что когда-либо значило для меня (значило для меня)
Тот самый не ускользнул бы
Но что, если бы я не был собой?
Что, если бы я был всем, чего ты хотела?
Всем, кем я не мог быть? (летнее время)
Моя кожа впитывает солнце
Тело как где моя лучшая подруга (где моя детка?)
Я весь в черном
Я на похоронах, на которых ты меня оставила
Я теперь трезв, милая
Я чувствую все, что мы есть сейчас
И как сильно я жалею, что не чувствовал каждый момент, который прошел
Как будто я скорблю о нашем будущем, детка
Я не могу скорбеть и о прошлом тоже (где моя детка?)
Я знаю, ты сейчас закрываешь бар, уже больше двух
Я заказал нам пиццу
Я купил перец чили, чтобы передать тебе
И я знаю, что ты не придешь
На этом этапе я тебя даже не спрашиваю
Все еще проверяю телефон
Надеюсь, им понравился твой плейлист
Надеюсь, они не шазамят песню, о которой спрашивают тебя
Надеюсь, ты не давала им музыку о расставании, под которую можно танцевать (летнее время)
Зеница ока моего
Клянусь всем, что мне дорого
Мой маленький хомячок
Я не могу отпустить тебя