Night Time - Shalco traduction en allemand

Night Time

To anyone I had to leave behind because of this shit I'm sorry man
So when the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us
Oh no no no
When the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us

Might have made some choices that I still can't remember
It was 2017 from like August to December
If it never really ends would you call that shit a bender?
But I kept it confidential, shit you coulda called me Spenser
I'm scrolling thru pictures for the weeks that I've binged
I got Cody ko's voice in my head like that's cringe
Who said Sugar Gay?
Feel like I woke up
Whole whole new person
We was living underwater
Now I'm killing every verse

You're broken hearted I know
Need a new start, yeah I know
I gotta leave you soon tho
Open this coffin I'm gone

So when the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us
Oh no no no
When the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us

To the people that I had to leave behind man I'm sorry
But I need to do me, I gotta pull up in a 'Rari
Fam I gotta show the world, gotta give it my all
I ain't sitting around waiting for some body to pass the ball
For the singers that turned me down cause they thought I was small
Now I'm tripling they numbers and not answering they calls

Man I'm tryna make myself proud
I don't need nobody praise
I produce my own shit
Running out of roofs to raise

You're broken hearted I know
Need a new start, yeah I know
I gotta leave you soon tho
Open this coffin I'm gone (Woo)

So when the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us
Oh no no no
When the night time calls
Do you feel alive like us?
Stay up get high like us
Throw away your whole life like us
Oh no no no no no
Who said Sugar Gay? Who said that shit?

Nachtzeit

An alle, die ich deswegen zurücklassen musste, es tut mir leid, Mann.
Also, wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir
Oh nein, nein, nein
Wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir

Habe vielleicht einige Entscheidungen getroffen, an die ich mich immer noch nicht erinnern kann
Es war 2017, von etwa August bis Dezember
Wenn es nie wirklich endet, würdest du das dann einen Absturz nennen?
Aber ich habe es vertraulich behandelt, Scheiße, du hättest mich Spenser nennen können
Ich scrolle durch Bilder von den Wochen, in denen ich durchgemacht habe
Ich habe Cody Kos Stimme in meinem Kopf, wie "das ist peinlich"
Wer hat "Sugar Gay" gesagt?
Fühle mich, als wäre ich aufgewacht
Eine völlig neue Person
Wir haben unter Wasser gelebt
Jetzt zerstöre ich jede Strophe

Du bist untröstlich, ich weiß
Brauchst einen Neuanfang, ja, ich weiß
Ich muss dich aber bald verlassen
Öffne diesen Sarg, ich bin weg

Also, wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir
Oh nein, nein, nein
Wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir

An die Leute, die ich zurücklassen musste, Mann, es tut mir leid
Aber ich muss mein Ding machen, ich muss in einem 'Rari vorfahren
Fam, ich muss es der Welt zeigen, muss alles geben
Ich sitze nicht herum und warte darauf, dass mir jemand den Ball zuspielt
Für die Sängerinnen, die mich abgewiesen haben, weil sie dachten, ich wäre klein
Jetzt verdreifache ich ihre Zahlen und gehe nicht an ihre Anrufe

Mann, ich versuche, mich selbst stolz zu machen
Ich brauche niemandes Lob
Ich produziere meinen eigenen Kram
Mir gehen die Dächer aus, die ich anheben kann

Du bist untröstlich, ich weiß
Brauchst einen Neuanfang, ja, ich weiß
Ich muss dich aber bald verlassen
Öffne diesen Sarg, ich bin weg (Woo)

Also, wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir
Oh nein, nein, nein
Wenn die Nacht ruft
Fühlst du dich dann lebendig wie wir?
Bleib wach, werd high wie wir
Wirf dein ganzes Leben weg wie wir
Oh nein, nein, nein, nein, nein
Wer hat "Sugar Gay" gesagt? Wer hat diesen Scheiß gesagt?