Paroles et traduction Sham 69 - Hurry Up Harry

Hurry Up Harry

Поторопись, Гарри

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

Now listen here Harry

Теперь послушай, Гарри,

If we're going down the pub

Если мы идём в паб,

You'd better tell your mum and dad

Тебе лучше сказать маме с папой

And finish up your grub

И доесть свой ужин.

I wish you'd listen to me

Лучше бы ты меня послушал,

No, I don't want a cup of tea

Нет, я не хочу чаю.

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

You're telling me to grow up

Ты говоришь мне повзрослеть,

But Harry don't you see

Но, Гарри, разве ты не видишь,

If I tried to act my age

Если бы я вёл себя по возрасту,

I wouldn't be me

Я был бы не я.

We never do anything

Мы никогда ничего не делаем,

So now's the time to begin

Так что сейчас самое время начать.

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

You don't have to tell me

Не надо мне говорить,

That the thing's I do are wrong

Что я делаю неправильно.

But everything I do in life

Но всё, что я делаю в жизни,

Is with us right or wrong

Я делаю правильно или неправильно вместе с нами.

Now I think I understand

Теперь, кажется, я понимаю,

How to have some fun

Как повеселиться.

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

Come on come on

Давай, давай,

Hurry up Harry come on

Поторопись, Гарри, давай,

We're going down the pub

Мы идём в паб.

We're going down the pub

Мы идём в паб.

Évaluez la traduction

Writer(s): Pursey James Timothy, Parsons David Richard

Album

Best of - Cockney Kids Are Innocent

date de sortie

26-05-2009

1 Hurry Up Harry
2 Hey Little Rich Boy
3 What Have We Got
4 The Game
5 Poor Cow
6 Unite and Win
7 Tell the Children
8 Joey's On The Street
9 Money
10 We Gotta Fight
11 You're a Better Man Than I
12 The Cockney Kids Are Innocent
13 Family Life
14 Tell Us the Truth
15 Borstal Breakout
16 Questions and Answers
17 Hersham Boys (1979 Version)
18 If the Kids Are United
19 Angels With Dirty Faces
20 That's Life

Plus d'albums