Paroles et traduction Sham 69 - Is This Me or Is This You

Is This Me or Is This You

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

I don't know I just do what you say
My life's what I'm told to do
I've been doing it all for you
I wish I knew, then I'd know what to say
I don't know what to do
I don't know what to say

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

Now I know I've been looking at you
You are what I see as me
So I can't see what I want to be

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

Mirror, Mirror you tricked me
I'm not the thing's you said I'd be
You've stolen all my dreams from me
And left me with reality, reality

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see you
Or do you see me

Is this me or is this you
Look in the mirror
Who do you see
Do you see reality, reality
Reality

Это я или это ты

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Не знаю, я просто делаю, что ты говоришь
Моя жизнь - это то, что мне велят делать
Я делал все это для тебя
Хотел бы я знать, тогда бы я знал, что сказать
Я не знаю, что делать
Я не знаю, что сказать

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Теперь я знаю, я смотрел на тебя
Ты - то, что я вижу как себя
Поэтому я не вижу, кем хочу быть

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Зеркало, зеркало, ты обмануло меня
Я не тот, кем ты обещало мне стать
Ты украло все мои мечты
И оставило меня с реальностью, реальностью

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Видишь себя?
Или видишь меня?

Это я или это ты
Посмотри в зеркало
Кого ты видишь?
Ты видишь реальность, реальность
Реальность