Shaman's Harvest - Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shaman's Harvest - Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track]




Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track]
Разбитые мечты (Дрю Макинтайр) [Бонус-трек]
What′s that metronome I hear
Что за метроном я слышу,
Perhaps the end is drawing near
Возможно, конец приближается.
You never hear the shot that takes you down
Ты никогда не услышишь выстрел, который тебя сразит.
Now your dreams are memories
Теперь твои мечты лишь воспоминания,
Seems more true from far away
Кажутся более реальными издалека.
Just like smoke it fades and makes no sound
Словно дым, они рассеиваются бесшумно.
You're out of time
Твое время истекло,
So say goodbye
Так что прощай.
What is yours
Что было твоим,
Now is mine
Теперь мое.
And I dream broken dreams
И мне снятся разбитые мечты,
I′ll make them come true
Я воплощу их в жизнь,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I'll make them
Я воплощу их,
I′ll make them come true
Я воплощу их в жизнь.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
You′re out of time
Твое время истекло,
So say goodbye
Так что прощай.
What is yours
Что было твоим,
Now is mine
Теперь мое.
And I dream broken dreams
И мне снятся разбитые мечты,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
I′ll make them for you
Я сделаю это для тебя.
Almost to the mountain top
Почти достигнув вершины горы,
You slip and fall just like a stone
Ты оступаешься и падаешь, словно камень,
Rolling ever faster to this nightmare you have sewn
Катясь все быстрее и быстрее в этот кошмар, который ты сама создала.
You′ve had it all right in your grasps
Все было в твоих руках,
But in a breath the minute passed
Но в одно мгновение момент упущен.
Now alas the end has come
Теперь, увы, конец настал,
You're all alone
Ты совсем одна.
You′re out of time
Твое время истекло,
So say goodbye
Так что прощай.
What is yours
Что было твоим,
Now is mine
Теперь мое.
And I dream broken dreams
И мне снятся разбитые мечты,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь,
I′ll make them for you
Я сделаю это для тебя.
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
All your dreams are just illusions
Все твои мечты лишь иллюзии,
Based on nothing and confusion
Основанные на ничтожестве и смятении.
Don′t you look behind the curtain
Не заглядывай за занавес,
No more time
Больше нет времени,
The end is certain
Конец неизбежен.
And I dream broken dreams
И мне снятся разбитые мечты,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
And I dream broken dreams
И мне снятся разбитые мечты,
I′ll make them come true
Я воплощу их в жизнь,
I′ll make them for you
Я сделаю это для тебя.
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them for you
Я сделаю это для тебя.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I′ll make them
Я воплощу их,
I'll make them come true
Я воплощу их в жизнь.
Bad dreams come true
Кошмары становятся реальностью,
I'll make them
Я воплощу их,
I′ll make them for you...
Я сделаю это для тебя...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.