Paroles et traduction Shaman's Harvest - Country As Fuck

Country As Fuck

If you gotta bad attitude and a graveyard mind.
Got shitty ink from doin′ time.
Trailer park living is how you think.
And your welfare check is how you drink.
You ain't worried when you′re down on your luck.
Son that ain't country.
That's Country as Fuck.
I like gettin′ ass, cold lush beer.
Takin′ names got nothing to fear.
Been all around the world with a southern grin.
On hillbilly crank and I'll do it again.
And I ain′t worried when I'm down on my luck.
Son that ain′t country.
That's Country as Fuck.
Well you know I′ve been down on my luck.
I been feelin' country as fuck.
And when I'm feelin′ country as fuck.
Ya′ll better run.
Here she comes. Fried chicken and Gasoline.
Well the cops took us off in the paddy-wagon truck.
At the end of our rope plum outta luck.
They gave us life cuz we wouldn't talk.
Where I come from they call it Re-spect.
If you don′t like it you can Walk.
And we ain't worried when we′re down on our luck.
Son that ain't country.
That′s Country as Fuck.

Чертовски деревенский

Если у тебя плохой характер и мысли о могиле,
Паршивые татуировки из-за отсидки,
Жизнь в трейлерном парке — твой удел,
И пособие по безработице — твой удел,
Ты не переживаешь, когда тебе не везет,
Сынок, это не деревенщина,
Это Чертовски Деревенское.
Я люблю трахаться, холодное пиво,
Называть имена, мне нечего бояться,
Объездил весь мир с южной ухмылкой,
Под деревенской дурью, и сделаю это снова,
И я не переживаю, когда мне не везет,
Сынок, это не деревенщина,
Это Чертовски Деревенское.
Ну, знаешь, мне не везло,
Я чувствовал себя чертовски деревенским,
И когда я чувствую себя чертовски деревенским,
Вам лучше бежать.
Вот она идет. Жареный цыпленок и бензин.
Ну, копы забрали нас в фургон,
В конце нашего пути, совсем без удачи,
Они дали нам пожизненное, потому что мы не стали говорить,
Откуда я родом, это называется Уважение,
Если тебе не нравится, можешь Уйти.
И мы не переживаем, когда нам не везет,
Сынок, это не деревенщина,
Это Чертовски Деревенское.