Tu Luz Vive En Mi - Shamanes Crew traduction en allemand

Tu Luz Vive En Mi

Por tí seguimos en la espiritual, recuerdos buenos siempre quedarán,
Momentos que no olvidamos,
Que guardamos, que pasamos la música nos conectará.
Ahora tu no estas solo...
Melodías que siempre estarán en canciones te recordarán...
Ahora cuentan tu historia...
Una luz que no se apagará, cada día que pasa brillas más
Manes Crew, Mc Brow, yeah Youh,
Recuerdo cuando caminábamos por el barrio,
Sin dinero en los bolsillos y con sueños varios...
Éramos niños buscando buscando nuestro destino
Yendo juntos por la calle sin importar el camino...
Así la musica dio un incentivo,
Con un micrófono un radio y un casset vinilo, ouh, eso sonaba,
Todos volaban de noche por la plaza cantos se escuchaban
Que tiempos aquellos eh,
En el ambiente había, todos amaneciendo, vino y nostalgia.
Doy las gracias a todo que en aquel comienzo, testigos de mi vida,
Testigos de lo que pienso, y así te siento amigo desde adentro,
Acá en él corazón sabrá momentos, tu
Lo sabes muy bien cuando te
Recordamos es por ti browen hasta él cielo.
Hay una luuuz que vive en mi (brilla en mi) iluminandome hasta aquí,
Admiro esta por venir (por venir),
Es tu huella, nunca se borrará.
Shamanes Crew!

Solo tenía un sueño y una oportunidad en la chispa
Musical que le dio credibilidad, tu me comprendes?
Ya que nunca fue por dinero y antes que todo se pone el corazón
Primero, enseñanzas, es lo que siempre busco,
Caminando precavido recibí algún susto, s
On instancias solo contra él mundo, buenos y malos momentos,
Pero siempre juntos. Darse vuelo con alas hechas de fuego,
Notas musicales que tocan él cielo,
Trascendieron y vieron como velas
Prendieron, es tu música mi mejor consuelo.
Sin ti ya no es lo mismo hermano,
Encerrado en el estudio te siento cercano,
Escuchándote hasta viejos años, S
Hamanes y Browen hasta él cielo son espartanos!
Hay una luuuz que viveee en mi
(Brilla en mi) iluminandome hasta aquí
(Hasta acá) admiro esta por venir (por venir)...
Es tu huella, nunca se borrará
Ahora tu no estás solo,
Melodías que siempre estarán, en canciones te recordarán...
Ahora cuentan tu historia (tu historia) una luz
Que nunca se apagará, cada día que pasa brillas más

Dein Licht lebt in mir

Deinetwegen bleiben wir im Spirituellen, gute Erinnerungen werden immer bleiben,
Momente, die wir nicht vergessen,
Die wir bewahren, die wir erlebten, die Musik wird uns verbinden.
Jetzt bist du nicht mehr allein...
Melodien, die immer da sein werden, in Liedern werden sie dich erinnern...
Jetzt erzählen sie deine Geschichte...
Ein Licht, das nicht erlöschen wird, jeden Tag, der vergeht, strahlst du heller
Manes Crew, Mc Brow, yeah Youh,
Ich erinnere mich, als wir durchs Viertel gingen,
Ohne Geld in den Taschen und mit vielen Träumen...
Wir waren Kinder, die unser Schicksal suchten
Gemeinsam auf der Straße unterwegs, egal wohin der Weg führte...
So gab die Musik einen Anreiz,
Mit einem Mikrofon, einem Radio und einer Kassette, Vinyl, ouh, das klang gut,
Alle schwebten nachts über den Platz, Gesänge waren zu hören
Was für Zeiten das waren, eh,
In der Luft lag es, alle machten durch, Wein und Nostalgie.
Ich danke allen, die am Anfang dabei waren, Zeugen meines Lebens,
Zeugen dessen, was ich denke, und so fühle ich dich, Freund, von innen heraus,
Hier im Herzen wirst du Momente kennen, du
Du weißt es sehr gut, wenn wir
Uns an dich erinnern, es ist für dich, Browen, bis in den Himmel.
Da ist ein Liiicht, das in mir lebt (scheint in mir), mich bis hierher erleuchtet,
Ich bewundere, was noch kommen wird (was kommt),
Es ist deine Spur, sie wird niemals vergehen.
Shamanes Crew!

Er hatte nur einen Traum und eine Chance im Funken
Der Musik, die ihm Glaubwürdigkeit gab, verstehst du mich?
Denn es ging nie ums Geld, und vor allem steht das Herz
An erster Stelle, Lehren, das ist es, was ich immer suche,
Vorsichtig gehend, erlebte ich manchen Schrecken, es
Sind Momente allein gegen die Welt, gute und schlechte Zeiten,
Aber immer zusammen. Sich mit Flügeln aus Feuer erheben,
Musiknoten, die den Himmel berühren,
Sie transzendierten und sahen, wie Kerzen
Brannten, deine Musik ist mein bester Trost.
Ohne dich ist es nicht mehr dasselbe, Bruder,
Eingeschlossen im Studio fühle ich dich nah,
Dich hörend bis ins hohe Alter, S
Hamanes und Browen bis in den Himmel sind Spartaner!
Da ist ein Liiicht, das iiiin mir lebt
(Scheint in mir) mich bis hierher erleuchtend
(Bis hierher) ich bewundere, was noch kommen wird (was kommt)...
Es ist deine Spur, sie wird niemals vergehen
Jetzt bist du nicht mehr allein,
Melodien, die immer da sein werden, in Liedern werden sie dich erinnern...
Jetzt erzählen sie deine Geschichte (deine Geschichte), ein Licht
Das niemals erlöschen wird, jeden Tag, der vergeht, strahlst du heller