Paroles et traduction Shamanes Crew - Amor Sin Precio

Amor Sin Precio

No vale el dinero en el amor
Ellos ponen la condición
No saben nada
No saben nada
De nuestro amor

Lo siento hermosa
¿Sabes lo que mas me destroza?
No darte lo que se merece una Diosa
La vida no es sencilla para mi lo sabes
Mas cuando un hombre de mi clase en tu familia no cabe
Dios mío ayúdame
Tan solo guíame
Aquí que esta perdido un hombre enamorado tu demuestrales
A mirar con los ojos del corazón
El dinero es papel y yo solo tengo una canción

Lo siento, si algo hice mal my lady me arrepiento
Yo no quise jugar con tus sentimientos
Pero ya es tarde para concretar lo nuestro mujer
Lo nuestro my love
Lo siento, si algo hice mal my lady me arrepiento
Yo no quise jugar con tus sentimientos
Pero ya es tarde para concretar lo nuestro mujer
Lo nuestro my love

No vale el dinero en el amor
Ellos ponen la condición
No saben nada
No saben nada
De nuestro amor

Tú me quieres y yo te quiero a ti
No sabes cuánto duele verte partir
Prometiste estar juntos hasta el fin
Y ahora sólo queda un resquicio de ti

Tú me quieres y yo te quiero a ti
No sabes cuánto duele verte partir
Prometiste estar juntos hasta el fin
Y ahora sólo queda un resquicio de ti

Si te perdí no fue culpa de mi
Lo intenté hermosa mía no dejaron seguir
Yo te quise hasta el fin
Si te hubieses revelado estarías aquí
Lo di todo por ti
Los recuerdos de tu historia me lograron herir
Ya no podemos fingir
Tus padres no me quieren y eso es así

Ellos no saben que mi amor es sincero
La felicidad no se compra con dinero
Y ahora mi corazón se viste de duelo
Y no fue culpa de ti y no fue culpa de mi
Fue el destino que nos vio partir babe

Lo siento, si algo hice mal my lady me arrepiento
Yo no quise jugar con tus sentimientos
Pero ya es tarde para concretar lo nuestro mujer
Lo nuestro my love
Lo siento, si algo hice mal my lady me arrepiento
Yo no quise jugar con tus sentimientos
Pero ya es tarde para concretar lo nuestro mujer
Lo nuestro my love

No vale el dinero en el amor
Ellos ponen la condición
No saben nada
No saben nada
De nuestro amor

Любовь без цены

Деньги не имеют значения в любви
Они ставят свои условия
Они ничего не знают
Ничего не знают
О нашей любви

Мне так жаль, моя дорогая
Знаешь, что меня больше всего разбивает?
Не могу дать тебе то, чего заслуживает Богиня
Жизнь нелегка для меня, ты знаешь это
Тем более, когда человек моего класса не подходит твоей семье
Боже, помоги мне
Только веди меня
Здесь, где заблудился влюбленный человек, покажи им
Взглянуть глазами сердца
Деньги - это бумага, а у меня есть только песня

Прости, если я что-то сделал не так, моя леди, я сожалею
Я не хотел играть с твоими чувствами
Но уже поздно, чтобы воплотить наши мечты в жизнь
Нашу, моя любовь
Прости, если я что-то сделал не так, моя леди, я сожалею
Я не хотел играть с твоими чувствами
Но уже поздно, чтобы воплотить наши мечты в жизнь
Нашу, моя любовь

Деньги не имеют значения в любви
Они ставят свои условия
Они ничего не знают
Ничего не знают
О нашей любви

Ты любишь меня, и я люблю тебя
Ты не представляешь, как больно видеть, как ты уходишь
Ты пообещала быть со мной до конца
А теперь от тебя остался только призрак

Ты любишь меня, и я люблю тебя
Ты не представляешь, как больно видеть, как ты уходишь
Ты пообещала быть со мной до конца
А теперь от тебя остался только призрак

Если я тебя потерял, это не моя вина
Я пытался, моя дорогая, но они не дали нам продолжить
Я любил тебя до конца
Если бы ты восстала против, ты была бы здесь
Я отдал ради тебя все
Воспоминания о нашей истории ранили меня
Мы больше не можем притворяться
Твои родители не любят меня, и с этим ничего не поделаешь

Они не знают, что моя любовь искренняя
Счастье не купишь за деньги
И теперь мое сердце одето в траур
И это не твоя вина, и не моя
Это судьба развела нас, детка

Прости, если я что-то сделал не так, моя леди, я сожалею
Я не хотел играть с твоими чувствами
Но уже поздно, чтобы воплотить наши мечты в жизнь
Нашу, моя любовь
Прости, если я что-то сделал не так, моя леди, я сожалею
Я не хотел играть с твоими чувствами
Но уже поздно, чтобы воплотить наши мечты в жизнь
Нашу, моя любовь

Деньги не имеют значения в любви
Они ставят свои условия
Они ничего не знают
Ничего не знают
О нашей любви