Shamanes Crew - Champion Girl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shamanes Crew - Champion Girl




Champion Girl
Champion Girl
Mariposas vuelan por amor (vuelan por amor)
Butterflies fly for love (they fly for love)
En un arco iris multi color (multi color)
In a multi-colored rainbow (multi-colored)
Mariposas vuelan por amor (vuelan por amor)
Butterflies fly for love (they fly for love)
En un viaje hacia tu corazón (hacia tu corazón dulce
On a journey to your heart (to your sweet heart
Amor, tu corazón hacia tu corazón dulce amor)
Love, your heart to your sweet heart love)
Recuerdo lo que yo ciento cuando pasaste de día
I remember how I felt when you walked by during the day
Todo mi cuerpo mis cinco sentido enloquecía
My entire body, all five senses went crazy
Mi corazón latía más rápido que un tranvía
My heart was beating faster than a tram
Sponer esta loco mis amigos decían
That's crazy, my friends were saying
Loco de amor, loco por ti
Crazy in love, crazy for you
Vamos nena ya no debes de resistir dice
Come on baby, you don't have to resist anymore, it says
Loco de amor, loco por ti
Crazy in love, crazy for you
Vamos nena ya no debes de resistir
Come on baby, you don't have to resist anymore
Y di que si porque tu me quieres ami
And say yes because you love me
Y di que si porque yo también te quiero a ti
And say yes because I love you too
Y di que si porque no amaremos asta el fin
And say yes because we will love until the end
Y di que si porque sino no pienso en ti
And say yes because otherwise, I won't think about you
Es que tu sabes que te quise te quiero y te querré
It's that you know that I loved you, I love you and I will love you
Y aunque no quieras que yo te quiera igual te voy ha querer Ial
And even if you don't want me to love you, I will still love you Ial
eres la mujer la bomba del abismo
You're the woman, the bomb from the abyss
Cuando te ven pasa todos lo hombres quedan con su
When they see you, all the men are left with their
Noventa sesenta noventa la numero uno
Ninety sixty ninety the number one
Y ese par de luceros como tales ninguno dice
And that pair of bright eyes like none other, it says
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona porque eres mi campeona
Take her the crown because you are my champion
Mariposas vuelan por amor (vuelan por amor)
Butterflies fly for love (they fly for love)
En un arco iris multi color (multi color)
In a multi-colored rainbow (multi-colored)
Mariposas vuelan por amor (vuelan por amor)
Butterflies fly for love (they fly for love)
En un viaje hacia tu corazón (hacia tu corazón dulce amor, tu corazón hacia tu corazón dulce amor)
On a journey to your heart (to your sweet heart love, your heart to your sweet heart love)
Sponer
Sponer
Por eso te miro como una roza mi flor de primavera
That's why I look at you like a rose, my spring flower
Pero ni el cielo ni la las estrellas te pueden superar
But neither the sky nor the stars can surpass you
Es que sabes que yo te quiero igual qua a un love
You know I love you like a love
Y nadie, nadie, nadie puede ser mejor para ti que como yo
And nobody, nobody, nobody can be better for you than me
Por eso mira
So look
Que cuando yo te canto mi corazón delira
That when I sing to you, my heart goes wild
Desde que te conozco te he tenido en la mira
Since I met you, I've had my eye on you
Eres irresistible como un vaso de tequila
You're irresistible like a glass of tequila
Y dulce como la miel cuando por mi suspiras
And sweet as honey when you sigh for me
Bowen
Bowen
Yo te entrego mis sentimientos como nadie
I give you my feelings like nobody else
Así que deja que nuestros cuerpos ya se amen
So let our bodies love each other
Por que sabes que nuestros labios son imanes
Because you know that our lips are magnets
Si nuestros corazones arden como volcanes
If our hearts burn like volcanoes
Como dice
As it says
Sabes que soy el hombre que siempre te será fiel ial
You know that I am the man who will always be faithful to you ial
Aunque su nombre sea Rosa o Daniela
Even if her name is Rosa or Daniela
No puedo quedarme quieto contigo soy una fiera
I can't stay still, with you I am a beast
Cupido me ha flechado con su alma gemela mira
Cupid shot me with his soulmate look
Por eso yo te voy cantando con todo el sentimiento
That's why I'm singing to you with all the feeling
Que de ti me voy llenando mira
That I'm filling myself with you look
Por eso yo te voy cantando con todo el sentimiento
That's why I'm singing to you with all the feeling
Que de ti me voy llenando dice
That I'm filling myself with you, it says
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona dice llévale la corona
Take her the crown it says take her the crown
Llévale la corona porque eres mi campeona
Take her the crown because you are my champion






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.