Paroles et traduction Shamanes Crew - Champion Girl
Champion Girl
Champion Girl
Mariposas
vuelan
por
amor
(vuelan
por
amor)
Бабочки
летают
из-за
любви
(летают
из-за
любви)
En
un
arco
iris
multi
color
(multi
color)
В
разноцветной
радуге
(разноцветной)
Mariposas
vuelan
por
amor
(vuelan
por
amor)
Бабочки
летают
из-за
любви
(летают
из-за
любви)
En
un
viaje
hacia
tu
corazón
(hacia
tu
corazón
dulce
В
путешествии
к
твоему
сердцу
(к
твоему
сладкому
сердцу
Amor,
tu
corazón
hacia
tu
corazón
dulce
amor)
Любимая,
к
твоему
сердцу,
к
твоему
сладкому
сердцу)
Recuerdo
lo
que
yo
ciento
cuando
pasaste
de
día
Я
помню,
что
я
чувствую,
когда
ты
проходишь
мимо
Todo
mi
cuerpo
mis
cinco
sentido
enloquecía
Всё
моё
тело,
все
пять
моих
чувств
сходят
с
ума
Mi
corazón
latía
más
rápido
que
un
tranvía
Моё
сердце
бьётся
быстрее
трамвая
Sponer
esta
loco
mis
amigos
decían
Друзья
говорили,
что
я
сошёл
с
ума
Loco
de
amor,
loco
por
ti
С
ума
от
любви,
с
ума
по
тебе
Vamos
nena
ya
no
debes
de
resistir
dice
Давай,
детка,
не
сопротивляйся,
говорят
Loco
de
amor,
loco
por
ti
С
ума
от
любви,
с
ума
по
тебе
Vamos
nena
ya
no
debes
de
resistir
Давай,
детка,
не
сопротивляйся
Y
di
que
si
porque
tu
me
quieres
ami
И
скажи
"да",
потому
что
ты
любишь
меня
Y
di
que
si
porque
yo
también
te
quiero
a
ti
И
скажи
"да",
потому
что
я
тоже
люблю
тебя
Y
di
que
si
porque
no
amaremos
asta
el
fin
И
скажи
"да",
потому
что
мы
будем
любить
друг
друга
до
конца
Y
di
que
si
porque
sino
no
pienso
en
ti
И
скажи
"да",
потому
что
иначе
я
не
думаю
о
тебе
Es
que
tu
sabes
que
te
quise
te
quiero
y
te
querré
Ведь
ты
знаешь,
что
я
любил
тебя,
люблю
тебя
и
буду
любить
Y
aunque
no
quieras
que
yo
te
quiera
igual
te
voy
ha
querer
Ial
И
даже
если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил,
я
всё
равно
буду
любить
Tú
eres
la
mujer
la
bomba
del
abismo
Ты
та
самая
женщина,
бомба,
бездна
Cuando
te
ven
pasa
todos
lo
hombres
quedan
con
su
Когда
ты
проходишь
мимо,
все
мужчины
остаются
со
своим
Noventa
sesenta
noventa
la
numero
uno
Девяносто
шестьдесят
девяносто
номер
один
Y
ese
par
de
luceros
como
tales
ninguno
dice
И
эта
пара
звёзд
ни
с
чем
не
сравнится,
говорят
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
porque
eres
mi
campeona
Вручите
ей
корону,
потому
что
ты
моя
чемпионка
Mariposas
vuelan
por
amor
(vuelan
por
amor)
Бабочки
летают
из-за
любви
(летают
из-за
любви)
En
un
arco
iris
multi
color
(multi
color)
В
разноцветной
радуге
(разноцветной)
Mariposas
vuelan
por
amor
(vuelan
por
amor)
Бабочки
летают
из-за
любви
(летают
из-за
любви)
En
un
viaje
hacia
tu
corazón
(hacia
tu
corazón
dulce
amor,
tu
corazón
hacia
tu
corazón
dulce
amor)
В
путешествии
к
твоему
сердцу
(к
твоему
сладкому
сердцу,
любимая,
к
твоему
сердцу,
к
твоему
сладкому
сердцу)
Por
eso
te
miro
como
una
roza
mi
flor
de
primavera
Поэтому
я
смотрю
на
тебя
как
на
розу,
мой
весенний
цветок
Pero
ni
el
cielo
ni
la
las
estrellas
te
pueden
superar
Но
ни
небо,
ни
звёзды
не
могут
превзойти
тебя
Es
que
tú
sabes
que
yo
te
quiero
igual
qua
a
un
love
Ведь
ты
знаешь,
что
я
тоже
люблю
тебя,
как
любовь
Y
nadie,
nadie,
nadie
puede
ser
mejor
para
ti
que
como
yo
И
никто,
никто,
никто
не
может
быть
лучше
меня
для
тебя
Por
eso
mira
Поэтому
смотри
Que
cuando
yo
te
canto
mi
corazón
delira
Когда
я
пою
для
тебя,
моё
сердце
сходит
с
ума
Desde
que
te
conozco
te
he
tenido
en
la
mira
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
ты
у
меня
на
прицеле
Eres
irresistible
como
un
vaso
de
tequila
Ты
неотразима,
как
стакан
текилы
Y
dulce
como
la
miel
cuando
por
mi
suspiras
И
сладка,
как
мёд,
когда
ты
вздыхаешь
по
мне
Yo
te
entrego
mis
sentimientos
como
nadie
Я
отдаю
тебе
свои
чувства
как
никто
другой
Así
que
deja
que
nuestros
cuerpos
ya
se
amen
Так
что
позволь
нашим
телам
уже
полюбить
друг
друга
Por
que
tú
sabes
que
nuestros
labios
son
imanes
Потому
что
ты
знаешь,
что
наши
губы
— это
магниты
Si
nuestros
corazones
arden
como
volcanes
А
наши
сердца
горят,
как
вулканы
Sabes
que
soy
el
hombre
que
siempre
te
será
fiel
ial
Знаешь,
я
тот
мужчина,
который
всегда
будет
верен
тебе
Aunque
su
nombre
sea
Rosa
o
Daniela
Даже
если
её
зовут
Роза
или
Даниэла
No
puedo
quedarme
quieto
contigo
soy
una
fiera
Я
не
могу
сидеть
спокойно
рядом
с
тобой,
я
зверь
Cupido
me
ha
flechado
con
su
alma
gemela
mira
Купидон
ранил
меня
своей
стрелой
в
мою
родственную
душу,
смотри
Por
eso
yo
te
voy
cantando
con
todo
el
sentimiento
Поэтому
я
пою
тебе
со
всей
душой
Que
de
ti
me
voy
llenando
mira
Что
я
наполняюсь
тобой,
смотри
Por
eso
yo
te
voy
cantando
con
todo
el
sentimiento
Поэтому
я
пою
тебе
со
всей
душой
Que
de
ti
me
voy
llenando
dice
Что
я
наполняюсь
тобой,
говорят
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
dice
llévale
la
corona
Вручите
ей
корону,
говорят,
вручите
ей
корону
Llévale
la
corona
porque
eres
mi
campeona
Вручите
ей
корону,
потому
что
ты
моя
чемпионка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.