Shamanes Crew - Dicen Estar Vivos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shamanes Crew - Dicen Estar Vivos




Dicen Estar Vivos
They Say They're Alive
Hoy es el tiempo de cambiar
Today is the time to change
Y creer en los demás
And believe in others
Solo busca la alegría y veras
Just seek joy and you'll see
Hoy es el tiempo de cambiar
Today is the time to change
Y creer en los demás
And believe in others
Solo busca la alegría y veras
Just seek joy and you'll see
Que ellos llegan y hablan de historia
They come and talk about history
Pero ni historia tienden a conocer
But they don't even know their own
No saben lo que pasa
They don't know what's going on
Y luego se caen en la droga
And then they fall into drugs
Por que nos queda mucho por recorrer
Because we have a long way to go
Por que su vida la han perdido jugando a
Because they've lost their lives playing at
Hablar de historia
Talking about history
Pero ni historia tienden a conocer
But they don't even know their own
No saben lo que pasa
They don't know what's going on
Y luego se caen en la droga
And then they fall into drugs
Por que nos queda mucho por recorrer
Because we have a long way to go
Y ellos ya no quieren volver fumando
And they don't want to come back smoking anymore
Oye no cabe duda
Hey there's no doubt
Una melancolía hoy te asusta
A melancholy scares you today
Pero si no buscas una ayuda
But if you don't seek help
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
You'll never be able to become someone else in this life
Oye no cabe duda
Hey there's no doubt
Una melancolía hoy te asusta
A melancholy scares you today
Pero si no buscas una ayuda
But if you don't seek help
Jamás podrás lograr en esta vida ser alguien más
You'll never be able to become someone else in this life
Juegan a hacer un mundo sucio irreal
They play at creating a dirty, unreal world
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Where reality doesn't connect them to thinking and
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
They only think about darkness and evil
Porque el ya no vive en esa realidad mi friend
Because they no longer live in that reality, my friend
Piensan hacer un mundo sucio y irreal
They think they're making a dirty, unreal world
Donde la realidad no lo conecta a pensar y el
Where reality doesn't connect them to thinking and
Ya solo piensa en la oscuridad y maldad
They only think about darkness and evil
Porque el ya no vive en esa realidad
Because they no longer live in that reality
Y ellos llegan y hablan de historia
And they come and talk about history
Pero ni historia tienden a conocer
But they don't even know their own
No saben lo que pasa
They don't know what's going on
Y luego se caen en la droga
And then they fall into drugs
Por que nos queda mucho por recorrer
Because we have a long way to go
Por que su vida la han perdido jugando a
Because they've lost their lives playing at
Hablar de historia
Talking about history
Pero ni historia tienden a conocer
But they don't even know their own
No saben lo que pasa
They don't know what's going on
Y luego se caen en la droga
And then they fall into drugs
Por que no queda mucho por recorrer
Because we don't have much more to cover
Y ellos ya no quieren volver fumando
And they don't want to come back smoking anymore
Hoy es el tiempo de cambiar
Today is the time to change
Y creer en los demás
And believe in others
Solo busca la alegría y veras
Just seek joy and you'll see
Hoy es el tiempo de cambiar
Today is the time to change
Y creer en los demás
And believe in others
Solo busca la alegría y veras
Just seek joy and you'll see
Y dicen estar vivos
And they say they're alive
Pero no saben ni donde están paraos
But they don't even know where they are
Llegan con la afán de Kamikazes
They come with the zeal of Kamikazes
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Since in competition they haven't beaten anyone
Porque su vida la han perdido
Because they've lost their lives
Dicen estar vivos
They say they're alive
Pero no saben ni donde están paraos
But they don't even know where they are
Llegan con la afán de Kamikazes
They come with the zeal of Kamikazes
Ya que en competencia a nadie le han ganao
Since in competition they haven't beaten anyone
Porque su vida la han perdido
Because they've lost their lives
Dicen estar...
They say they're...
Dicen estar...
They say they're...
Dicen estar...
They say they're...





Writer(s): Fernandez Torres Segundo Andres, Montero Montecinos Daniel, Perez Moralez Cesar, Rodriguez Offermann Gregorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.