Paroles et traduction Shamanes Crew - Tu Luz Vive En Mi
Tu Luz Vive En Mi
Твой свет живет во мне
Por
ti
seguimos
en
la
espiritual,
Благодаря
тебе
мы
продолжаем
свой
духовный
путь
Recuerdos
buenos
Хорошие
воспоминания
Siempre
quedaran,
Всегда
останутся
в
нашей
памяти
Momentos
que
no
olvidamos,
que
guardamos,
Моменты,
которые
мы
храним,
не
забудутся
никогда
Que
pasaron
la
musica
nos
conectará.
Их
сохранят
мелодии
Ahoraa
tu
no
estas
solo...
Теперь
ты
не
один...
Melodías
que
siempre
estarán
en
canciones
te
recordaran...
Песни
будут
напоминать
о
тебе...
Ahoraa
cuentan
tu
historia...
Теперь
расскажут
твою
историю...
Sueños
que
no
se
apagaran,
Мечты,
которые
никогда
не
угаснут
Cada
día
que
pasa
brillas
С
каждым
днем
ты
сияешь
ярче
Jaja!,
yeah,
Shamanes
Crew,
Mc
Brow,
yeah
Ха-ха!,
да,
Shamanes
Crew,
MC
Brow,
да
Youh,
recuerdo
cuando
caminábamos
por
el
barrio,
sin
dinero
en
los
bolsillos
y
con
sueños
varios...
Юх,
я
помню,
как
мы
ходили
по
району
без
копейки
в
кармане,
но
с
большими
надеждами...
Eramos
niños
buscando
buscando
Мы
были
детьми,
ищущими
Nuestro
destino
iendo
juntos
por
la
calle
sin
importar
él
camino...
Свой
путь,
вместе
идя
по
бездорожью...
Así
la
musica
dio
un
incestivo,
con
un
micrófono
un
radio
y
un
casset
vinilo,
Так
музыка
дала
нам
толчок,
с
микрофоном,
радио
и
кассетным
магнитофоном
Ouh,
eso
sonaba,
todos
volaban
de
noche
por
la
plaza
cantos
se
escuchaban
Звучало
так
здорово,
все
в
парке
танцевали
под
наши
песни
Que
tiempos
aquellos
eh,
en
él
ambiente
había,
todos
amaneciendo,
vino
y
nostalgia.
Какие
это
были
времена,
эх,
в
воздухе
витали
радость,
песни,
вино
и
ностальгия.
Doy
las
gracias
a
todo
que
en
aquel
comienzo,
testigos
de
mi
vida,
testigos
de
lo
que
pienso,
y
te
siento
amigo
desde
adentro,
acá
en
él
corazón
sabrá
momentos,
Я
благодарен
всем,
кто
был
в
самом
начале,
кто
был
свидетелем
моей
жизни,
моих
мыслей,
и
я
чувствую
тебя,
мой
друг,
в
глубине
души,
в
своем
сердце,
и
помню
каждый
момент
Tu
lo
sabes
muy
bien
cuando
te
recordamos
es
por
ti
browen
hasta
él
cielo.
И
ты
знаешь,
что
когда
мы
вспоминаем
тебя,
то
мысленно
поднимаемся
к
тебе,
Браун,
до
самого
неба.
Hay
una
luuuz
que
vive
en
mi
(brilla
en
mi)
Есть
лууучик,
который
живет
во
мне
(сияет
во
мне)
Iluminandome
hasta
aquí,
admiro
esta
por
venir
(por
venir),
Озаряя
меня,
и
я
восхищаюсь
этим
(этим)
Ahora
puedes
mirar
mientras
recorrerás.
Теперь
ты
можешь
смотреть
на
то,
как
я
продвигаюсь.
Shamanes
Crew!
Shamanes
Crew!
Solo
tenia
un
sueño
y
una
oportunidad
У
меня
была
только
мечта
и
возможность
En
la
equipa
musical
que
le
dio
credibilidad,
tu
me
comprendes?
В
музыкальном
коллективе,
который
подарил
мне
веру
в
себя,
ты
меня
понимаешь?
Ya
que
nunca
fue
por
dinero
y
antes
que
todo
se
pone
él
corazón
primero,
enseñanzas,
Ведь
деньги
никогда
не
были
для
нас
главной
целью
и
прежде
всего
мы
ставили
душу,
учились
Es
lo
que
siempre
busco,
caminando
precavido
recibí
algún
susto,
Вот
что
я
всегда
искал,
осторожно
продвигаясь,
но
иногда
мне
было
страшно
Son
instancias
solo
contra
él
mundo,
Это
было
испытание
один
на
один
с
миром.
Buenos
y
malos
momentos,
pero
siempre
juntos
Были
и
хорошие,
и
плохие
моменты,
но
мы
всегда
были
вместе.
Darse
vuelo
con
alas
hechas
de
fuego,
Расправили
крылья,
созданные
из
огня.
Notas
musicales
que
tocan
él
cielo,
Музыкальные
ноты,
которые
касались
неба.
Trascendieron
y
vieron
como
velas
prendieron,
es
tu
música
mi
mejor
consuelo.
Они
преобразились
и
увидели,
как
зажглись
свечи,
твою
музыку,
мое
лучшее
утешение.
Sin
ti
ya
no
es
lo
mismo
hermano,
encerrado
en
en
estudio
te
siento
cercano,
Без
тебя
все
изменилось,
брат,
в
студии,
но
я
чувствую
тебя
рядом.
Escuchándote
hasta
viejos
años,
Слушаю
тебя
и
вспоминаю
старые
времена
Shamanes
y
Browen
hasta
él
cielo
son
espartanos!
Shamanes
и
Browen
- настоящие
спартанцы!
Hay
una
luuuz
que
viveee
en
mi
(brilla
en
mi)
ilumindome
hasta
aquí
(Hasta
acá)
Есть
лууучик,
который
живет
во
мне
(сияет
во
мне)
озаряя
меня
(Меня)
Admiro
esta
por
venir
(por
venir)...
Восхищаюсь
этим
(этим)...
Ahora
tu
no
estas
solo,
Теперь
ты
не
один,
Melodías
que
siempre
estarán,
en
canciones
te
recordaran...
Мелодии,
которые
всегда
будут,
в
песнях
будут
напоминать
о
тебе...
Ahoraaa
cuentan
tu
historias
(tu
historia)
Теперь
рассказывают
твою
историю
(историю)
Una
luz
que
nunca
se
apagara,
cada
día
que
pasa
brillas
mas
Свет,
который
никогда
не
погаснет,
с
каждым
днем
ты
сияешь
все
ярче
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.