Shamrock - Salamat Na Lang - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shamrock - Salamat Na Lang




Salamat Na Lang
Thanks anyway
Bakit kay bilis ng ihip ng hangin
Why did the wind blow so fast
Naglaho ang pagtingin
The gaze disappeared
Di na ako pinapansin
I'm not being noticed anymore
At Kahit na masakit
And although it hurts
Kailangan nang tanggapin
It has to be accepted
Bakit wala kang masabi
Why don't you have anything to say
Saan ba ako nagkamali
Where did I go wrong
Ngunit di ko hawak ang puso mo
But I can't control your heart
Sawa ka na yata sa aking mundo
You are probably tired of my world
(Churos)
(Chorus)
Di ko na dapat pang ipilit.
I shouldn't insist anymore.
Kung talagang ayaw mo na.
If you really don't want me anymore.
Salamat na lang sa alala
Thank you for the memory
Sa mga panahon na kay saya
For the times that were so happy
Mga mapagdaan natin.
Our companions.
Parang wala nang halaga
Seems like they are worthless now
Salamat na lang
Thanks anyway
Salamat na lang
Thanks anyway
Umagang kay saya ngayo′u nanghihina
A happy morning weakens now′
Kahit sa aking panganip
Even in my nightmares
Laging kang nasa aking isip
You are always on my mind
Ngayo'y tanggap ko na
Now I accept it
Ika′y malaya na
You are free now
Dahil kahit anong gawin
Because no matter what I do
Di ka na babalik sa akin
You will never come back to me
Kung sakaling magbago ang isip mo
If you change your mind
Laging lamang bukas ang aking pinto
My door is always open
(Churos)
(Chorus)
Di ko na dapat pang ipilit.
I shouldn't insist anymore.
Kung talagang ayaw mo na.
If you really don't want me anymore.
Salamat na lang sa alala
Thank you for the memory
Sa mga panahon na kay saya
For the times that were so happy
Mga mapagdaan natin.
Our companions.
Parang wala nang halaga
Seems like they are worthless now
Salamat na lang
Thanks anyway
Salamat na lang
Thanks anyway
Sadyang talagang wala ng magagawa
There is really nothing I can do
Kahit nais pang makasama ka
Even if I want to be with you
(Churos)
(Chorus)
Di ko na dapat pang ipilit.
I shouldn't insist anymore.
Kung talagang ayaw mo na.
If you really don't want me anymore.
Salamat na lang sa alala
Thank you for the memory
Sa mga panahon na kay saya
For the times that were so happy
Mga mapagdaan natin.
Our companions.
Parang wala nang halaga
Seems like they are worthless now
Salamat na lang
Thanks anyway
Salamat na lang
Thanks anyway






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.