Paroles et traduction Shan'L feat. Fally Ipupa - Où est le mariage (feat. Fally Ipupa)

Où est le mariage (feat. Fally Ipupa)

Je veux être une Reine et que tu sois mon Roi
J'ai fait le tour tout me ramène à toi
Tu dis que tu m'aimes
Où est le mariage?
Pour toi et moi
Je ne vois que ça
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Aïe aah
Pourquoi tu te fous de moi
Tous les jours je tourne et je tourne
Mais pourquoi tu te fous de moi
Ah aïe
Mon papa t'as dit que tu prendrais soin de moi
Aaah Fally
être ta tchiza c'est plus pour moi
Faut pas déconner reconnais aaah
Que t'as déconné
Reconnais aahh
C'est toi qui me hantes
C'est toi qui m'enchantes
C'est toi qui me
C'est toi qui me fais l'effet quand tu chantes
C'est toi qui me hantes
C'est toi qui m'enchantes
C'est toi qui me
C'est toi qui me fais l'effet quand tu danses
Au début c'était les emojis et les tags
Ton facebook était le mien
On a fait le tour des catalogues de bagues mais depuis y'a rien
Maintenant la nouvelle botte c'est tu veux la dot (la dot)
La dot (la dot)
La liste de la dot (la dot)
La maladie des fausses promesses c'est la dot (la dot)
La dot (la dot)
La liste de la dot (la dot)
Je veux être une Reine et que tu sois mon Roi
(Tout me ramène à toi)
J'ai fait le tour tout me ramène à toi
(Aaah aïe eeeh)
Tu dis que tu m'aimes, où est le mariage?
(Où est ma bague bébé?)
Pour toi et moi, je ne vois que ça
(Mais où est ma bague bébé?)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
A pesi ngai Bon Voyage
Soki na lingi o bala ye te
Bye bye chéri (bye)
Ne reviens plus jamais
Bye bye Fally si tu m'aimes alors épouse-moi (ouh)
Na lela yo bébé
Na lela bord n'o chérie
Meme quand tu te fâches moi je kiffe ça
Meme quand tu m'insulte ça m'éxcite
Nako bala yo mama zela
Attends moi mama zela
Pardon chérie chérie sois un peu patiente
Pardon Shan'L bébé sois un peu patiente
Je veux être une Reine et que tu sois mon Roi
(Aaah)J'ai fait le tour tout me ramène à toi (Aaah chérie)
Tu dis que tu m'aimes, où est le mariage? (Aaah ça arrivera)
Pour toi et moi je ne vois que ça
(On s'éclate bien)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Les gentils bandits sont voilés faut les dévoiler
Les gentils bandits sont voilés aujourd'hui que kangués
Les gentils bandits sont voilés faut les dévoiler
Les gentils bandits sont voilés aaaaah
Mariage chérie a lingi ko bala eeh
Mariage chérie a lingi ko bala eeh
Mariage chérie zela ekoya eeeh
Mariage chérie a lingi ko bala eeh
Na lela yo bébé na lela bord n'o chérie
Meme quand tu te fâches moi je kiffe ça
Meme quand tu m'insulte ça m'éxcite
Nako bala yo mama zela attends moi mama zela
(Mais où est ma bague bébé)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa

Where is the wedding (feat. Fally Ipupa)

I want to be a Queen and for you to be my King
I've been around, everything brings me back to you
You say you love me
Where is the wedding?
For you and me
I only see that
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Aïe aah
Why are you messing with me?
Every day I turn and I turn
But why are you messing with me?
Ah aïe
My dad told you that you would take care of me
Aaah Fally
Being your side chick is no longer for me
Don't mess around, admit aaah
That you messed up
Admit aahh
It's you who haunts me
It's you who enchants me
It's you who
It's you who gives me the chills when you sing
It's you who haunts me
It's you who enchants me
It's you who
It's you who gives me the chills when you dance
At first it was emojis and tags
Your Facebook was mine
We went through the ring catalogs but since then there's nothing
Now the new thing is you want the dowry (the dowry)
The dowry (the dowry)
The dowry list (the dowry)
The disease of false promises is the dowry (the dowry)
The dowry (the dowry)
The dowry list (the dowry)
I want to be a Queen and for you to be my King
(Everything brings me back to you)
I've been around, everything brings me back to you
(Aaah aïe eeeh)
You say you love me, where is the wedding?
(Where is my ring baby?)
For you and me, I only see that
(But where is my ring baby?)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
You wished me Bon Voyage
As if you didn't love me anymore
Bye bye darling (bye)
Never come back
Bye bye Fally if you love me then marry me (ouh)
I love you baby
I love you to the edge, darling
Even when you're angry, I love it
Even when you insult me, it turns me on
I'm gonna marry you, mama wait
Wait for me, mama wait
Sorry darling, darling, be a little patient
Sorry Shan'L baby, be a little patient
I want to be a Queen and for you to be my King
(Aaah) I've been around, everything brings me back to you (Aaah darling)
You say you love me, where is the wedding? (Aaah it will happen)
For you and me, I only see that
(We're having a good time)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
The nice bandits are veiled, we must unveil them
The nice bandits are veiled, today they are exposed
The nice bandits are veiled, we must unveil them
The nice bandits are veiled aaaaah
Marriage darling, he wants to marry eeh
Marriage darling, he wants to marry eeh
Marriage darling, wait, it will come eeeh
Marriage darling, he wants to marry eeh
I love you baby, I love you to the edge, darling
Even when you're angry, I love it
Even when you insult me, it turns me on
I'm gonna marry you, mama wait, wait for me, mama wait
(But where is my ring baby)
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa
Dadidadadaa daaa