Paroles et traduction Shan'L - C'est qui ça? (Ambiance à gogo)

C'est qui ça? (Ambiance à gogo)

C′est qui, c'est qui, c′est qui, c'est qui ça? (la kinda)
Voilà, voilà, voilà l'affaire là (voilà, voilà)
La Kinda fait danser la cité, fait danser la cité
Je t′invite dans ma cité, qui t′es? C'est quoi tes qualités?
Mama, ah, ah, venez ce soir ça va chauffer
Mama, ah, ah, venez ça commence à piquer

Eh la kinda veut couper-décaler
Imitée, mais jamais égalée
Oui mon piment, fond d′écran
La concu' est bouchée depuis longtemps
Oui mon piment, fond d′écran
La concu' est bouchée depuis longtemps
Eh la Kinda, le feu, le feu, le feu

C′est qui, c'est qui, c'est qui, c′est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l′affaire là (c'est Kinda)
C′est qui, c'est qui, c′est qui, c'est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l′affaire là (c'est Kinda)
La Kinda

Anh anh, anh anh (le feu)
Anh anh, anh anh (feu)
Anh anh, anh anh (feu)
Anh anh, anh anh (feu)

La Kinda fait danser la cité, fait danser la cité
Je t'invite dans ma cité, qui t′es?C ′est quoi tes qualités?
Mama, ah, ah, venez ce soir ça va chauffer
Mama, ah, ah, venez ça commence à piquer

Eh la Kinda veut couper décaler
Imitée, mais jamais égalée
Même dans l'coma tu m′entends
La petite est Kinda depuis longtemps (allô)
Même dans l'coma tu m′entends
La petite est Kinda depuis longtemps (allô)
Eh la Kinda, le feu, le feu, le feu

C'est qui, c′est qui, c'est qui, c'est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l′affaire là (c′est Kinda)
C'est qui, c′est qui, c'est qui, c′est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l'affaire là (c′est Kinda)
La Kinda

La Kinda fait danser la cité, fait danser la cité
Je t'invite dans ma cité, qui t'es? C′est quoi tes qualités?
Mama, ah, ah, venez ce soir ça vaut chauffer
Mama, ah, ah, venez ça commence à piquer

C′est qui, c'est qui, c′est qui, c'est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l′affaire là (c'est Kinda)
C′est qui, c'est qui, c'est qui, c′est qui ça? (La Kinda)
Voilà, voilà, voilà l′affaire là (c'est Kinda)

Кто это? (Безудержное веселье)

Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (вот, вот)
Кинда заставляет танцевать весь район, заставляет танцевать весь район
Приглашаю тебя в свой район, кто ты? Каковы твои достоинства?
Мама, ах, ах, приходите сегодня вечером, будет жарко
Мама, ах, ах, приходите, начинается самое интересное

Эй, Кинда хочет танцевать купе-декале
Ее имитируют, но ей нет равных
Да, мой перчик, обои на экране
Конкуренция давно заткнулась
Да, мой перчик, обои на экране
Конкуренция давно заткнулась
Эй, Кинда, огонь, огонь, огонь

Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)
Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)
Кинда

Анх, анх, анх, анх (огонь)
Анх, анх, анх, анх (огонь)
Анх, анх, анх, анх (огонь)
Анх, анх, анх, анх (огонь)

Кинда заставляет танцевать весь район, заставляет танцевать весь район
Приглашаю тебя в свой район, кто ты? Каковы твои достоинства?
Мама, ах, ах, приходите сегодня вечером, будет жарко
Мама, ах, ах, приходите, начинается самое интересное

Эй, Кинда хочет танцевать купе-декале
Ее имитируют, но ей нет равных
Даже в коме ты меня слышишь
Малышка Кинда уже давно (алло)
Даже в коме ты меня слышишь
Малышка Кинда уже давно (алло)
Эй, Кинда, огонь, огонь, огонь

Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)
Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)
Кинда

Кинда заставляет танцевать весь район, заставляет танцевать весь район
Приглашаю тебя в свой район, кто ты? Каковы твои достоинства?
Мама, ах, ах, приходите сегодня вечером, будет жарко
Мама, ах, ах, приходите, начинается самое интересное

Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)
Кто это, кто это, кто это, кто это? (Кинда)
Вот, вот, вот в чем дело (это Кинда)