Paroles et traduction Shan'L - Julie

Julie

Yoh, never give up, la Kinda
Le feu, le feu, le feu (le feu, le feu, le feu)

Tu ne vis pas tu survis
La vie que tu mènes tu ne l'as pas choisie (yeah)
Dès le matin, tu penses à midi
Le ciel te donnera ce qu'il t'a promis, eh, eh, eh, eh

Tu n'as plus l'sourire, tous tes amis se plaignent
Julie, tu n'as plus de fous rires
Tu te bats mais pas de résultats
Tu sais, dans la vie le combat n'est jamais fini, oh
Julie, ce n'est jamais fini
Surtout donne pas raison à tous ceux qui t'ont sali, eh
Bidi-badabim bambini
Dis-moi qui prendra soin de tous tes bambini, eh

Eh Julie, yeah
Everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh
Eh Julie, yeah
I say, everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh

C'est le taf qui paye, c'est la vérité
Dans les bureaux, dans la rue et les marchés
(Never give up)
La réussite a ses aléas
Personne ne te parle de réussite sans volonté

J'veux pas que tu penses à tous ceux qui ont abandonné
Ton CV tu l'as déposé, personne ne t'a rappelé
Tu m'dis qu'on parle pas de toi, que t'es déboussolée
Le temps m'a dit que le silence façonne la renommée
(Never give up)

Tu n'as plus l'sourire, tous tes amis se plaignent
Julie, tu n'as plus de fous rires
Tu te bats mais pas de résultats
Tu sais, dans la vie le combat n'est jamais fini, oh
Julie, ce n'est jamais fini
Surtout donne pas raison à tous ceux qui t'ont sali, eh
Bidi-badabim bambini
Dis-moi qui prendra soin de tous tes bambini, eh

Eh Julie, yeah
Everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh
Eh Julie, yeah
I say, everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh

Mmh tu as tout appris sur le tas (never give up)
Ton plus beau rêve c'est Ferrari (never give up)
Comme un poisson dans la mare (never give up)
And everything you do, Julie never give up
The reason why
The reason why

Eh Julie, yeah
Everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh
Eh Julie, yeah (the reason)
I say, everything you do, Julie, never give up
Eh Julie, yeah
It's the reason why you're born
The reason why you're born, eh

Джули

Йоу, никогда не сдавайся, детка
Огонь, огонь, огонь (огонь, огонь, огонь)

Ты не живешь, ты выживаешь
Жизнь, которой ты живешь, ты не выбирала (да)
С самого утра ты думаешь о полудне
Небо даст тебе то, что обещало, эй, эй, эй, эй

У тебя больше нет улыбки, все твои друзья жалуются
Джули, ты больше не смеешься от души
Ты борешься, но безрезультатно
Знаешь, в жизни борьба никогда не заканчивается, о
Джули, это никогда не заканчивается
Главное, не давай повода тем, кто тебя очернил, эй
Биди-бадабим бамбини
Скажи мне, кто позаботится о всех твоих детях, эй

Эй, Джули, да
Что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй
Эй, Джули, да
Я говорю, что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй

Это работа, которая оплачивается, это правда
В офисах, на улице и на рынках
(Никогда не сдавайся)
У успеха есть свои превратности
Никто не говорит тебе об успехе без желания

Я не хочу, чтобы ты думала о тех, кто сдался
Ты подала свое резюме, никто тебе не перезвонил
Ты говоришь мне, что о тебе не говорят, что ты растеряна
Время подсказало мне, что молчание формирует славу
(Никогда не сдавайся)

У тебя больше нет улыбки, все твои друзья жалуются
Джули, ты больше не смеешься от души
Ты борешься, но безрезультатно
Знаешь, в жизни борьба никогда не заканчивается, о
Джули, это никогда не заканчивается
Главное, не давай повода тем, кто тебя очернил, эй
Биди-бадабим бамбини
Скажи мне, кто позаботится о всех твоих детях, эй

Эй, Джули, да
Что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй
Эй, Джули, да
Я говорю, что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй

Ммм, ты всему научилась на практике (никогда не сдавайся)
Твоя самая большая мечта - это Ferrari (никогда не сдавайся)
Как рыба в воде (никогда не сдавайся)
И что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Причина почему
Причина почему

Эй, Джули, да
Что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй
Эй, Джули, да (причина)
Я говорю, что бы ты ни делала, Джули, никогда не сдавайся
Эй, Джули, да
Это причина, по которой ты родилась
Причина, по которой ты родилась, эй