Shane M$ - Mi Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shane M$ - Mi Amor




Mi Amor
My Love
Haye sachi kure dassa tere nakhre da tor ni
You told me your antics are a mess
Tu aashiq banaya sanu layi kadi lor ni
You made me your lover for a reason, I don't know
Bulliya te hassa tera kure maar janda ae
Your laughter is killing me
Ni sanu dass janda gall lambi chalu hor ni
You make me tell you long stories that don't make sense
Oh gabru nu billo kehre chakra ch paya
Where did this boy's heart find its way
Haye sachi tainu sama laake rabb ne banaya
God has blessed us with finding each other
Ni kada sanu ishq ch apne tu laya
You’ve never made me feel love before
Oh naina naal sooli utte chade goriye
With your eyes you nail me to the cross, my love
Haye langdi ne akh c jo mari goriye
My love, your eyes are so mesmerizing
Te sachi odo disde c taare goriye
They seem to be looking at me, my love
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
You're walking around with your hair flowing
Haye poora ni tu kehar guzare goriye
My love, where did you even come from?
Ho piche piche aava tere nitt ni
You keep coming after me
Haye pairi tere chanjra v paun sanu khich ni
Your steps are so captivating, my love
Haye khich jo tu pauni ae ni pyar ch fasauni ae
You caught me in love, you did it, my love
Ni kinj lava naina de ishareye to jitti ni
How do I control my gaze from your eyes, my love?
Haye billo tere karke made kam c mai shadte
My love, I'm losing my mind because of you
Ni jehra karda c ungla te town run
The one who used to walk with his fingers in the air
Takkya jo tainu fr bhule kamm sare goriye
I completely forgot everything for you, my love
Haye langdi ne akh c jo mari goriye
My love, your eyes are so mesmerizing
Te sachi odo disde c taare goriye
They seem to be looking at me, my love
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
You're walking around with your hair flowing
Haye poora ni tu kehar guzare goriye
My love, where did you even come from?
Haye langdi ne akh c jo mari goriye
My love, your eyes are so mesmerizing
Te sachi odo disde c taare goriye
They seem to be looking at me, my love
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
You're walking around with your hair flowing
Haye poora ni tu kehar guzare goriye
My love, where did you even come from?
Oh khichdi ae photova te pave jo storiye
You got those stories in your photos
Haye dil kare tainu baar baar takkla
I want to look at you again and again
Kite ho na java door is gall to dara ni
I'm afraid of staying away from you
Tainu sohniya mai dil ch luka ke rakhla
My beautiful, I keep you hidden in my heart
Meet diya likhta ch tera hi zikar
You're the only one I write in my diary
Sachi khud naalo jyada kare tera hi fikar
I worry about you more than myself
Jehra vajda c billo ina kamma to ni paase
The one who used to walk with his fingers in the air
Teri sang kolo haare goriye
You won over me, my love
Haye langdi ne akh c jo mari goriye
My love, your eyes are so mesmerizing
Te sachi odo disde c taare goriye
They seem to be looking at me, my love
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
You're walking around with your hair flowing
Haye poora ni tu kehar guzare goriye
My love, where did you even come from?
Haye langdi ne akh c jo mari goriye
My love, your eyes are so mesmerizing
Te sachi odo disde c taare goriye
They seem to be looking at me, my love
Ho sangdi te zulfa naa feere kheddi
You're walking around with your hair flowing
Haye poora ni tu kehar guzare goriye
My love, where did you even come from?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.