Shane M$ - Off The Map - traduction des paroles en français

Off The Map - Shane M$traduction en français




Off The Map
Hors de la carte
Off the map
Hors de la carte
Off the map
Hors de la carte
Off the map, yeah
Hors de la carte, ouais
What is that?
C'est quoi ça ?
That's too sad
C'est trop triste
That's too sad, man
C'est trop triste, mec
Uh, yeah drive two laps, drive two laps
Euh, ouais fais deux tours, fais deux tours
Drive two laps, yeah
Fais deux tours, ouais
Drive two laps, maybe three laps, oh man
Fais deux tours, peut-être trois tours, oh mec
Yeah I used to skate, what you know about this?
Ouais j'avais l'habitude de skater, tu connais ça ?
Yeah, I skipped too much
Ouais, j'ai trop séché
Cause I used to get lit
Parce que j'avais l'habitude de me mettre bien
Everyday be different now
Tous les jours c'est différent maintenant
I be changing elevating
Je change, je m'élève
In the right way, I can't lie
Dans le bon sens, je ne peux pas mentir
I be elevating bro
Je m'élève, mon pote
I be elevating bro
Je m'élève, mon pote
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I be elevating bro
Je m'élève, mon pote
I be elevating bro
Je m'élève, mon pote
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Most of these people they really be hating for no reason man
La plupart de ces gens, ils me détestent vraiment sans raison, mec
Uh, most of these people they really be hating for no reason man
Euh, la plupart de ces gens, ils me détestent vraiment sans raison, mec
I can never understand that shit like no cap damn
Je ne comprends jamais ce genre de truc, sans cap, putain
Man I'm on the hill (on the hill)
Mec, je suis sur la colline (sur la colline)
Man I'm on the hill (on the hill)
Mec, je suis sur la colline (sur la colline)
Man I'm on the wheel (on the wheel)
Mec, je suis au volant (au volant)
You ain't even acknowledge it
Tu ne le reconnais même pas
I ain't need to tell, nobody man, yeah
Je n'avais pas besoin de le dire, personne mec, ouais
I just change in the right type of way man
Je change juste de la bonne façon, mec
I ain't never hide, yeah
Je ne me suis jamais caché, ouais
From my opps no lie, yeah
De mes ennemis, sans mentir, ouais
I ain't never run, yeah
Je n'ai jamais couru, ouais
From my opps no lie, yeah
De mes ennemis, sans mentir, ouais
I ain't never run, yeah
Je n'ai jamais couru, ouais
From my opps no lie, yeah
De mes ennemis, sans mentir, ouais
I ain't never hide, yeah
Je ne me suis jamais caché, ouais
From my opps no lie, yeah
De mes ennemis, sans mentir, ouais
I don't understand
Je ne comprends pas
I don't understand
Je ne comprends pas
I don't understand
Je ne comprends pas
I don't understand
Je ne comprends pas
Why they dissin me?
Pourquoi ils me dénigrent ?
Why they dissin me?
Pourquoi ils me dénigrent ?
Talk to my opps, ya dig
Parle à mes ennemis, tu vois
Talking to my opps, ya dig
Parle à mes ennemis, tu vois
I don't understand
Je ne comprends pas
I don't understand
Je ne comprends pas
I don't understand (why they think that)
Je ne comprends pas (pourquoi ils pensent ça)
I don't understand
Je ne comprends pas
Why they think that I was not ever trying man
Pourquoi ils pensent que je n'ai jamais essayé, mec
I really elevated, yeah
Je me suis vraiment élevé, ouais
In the right way man, yeah yeah
Dans le bon sens, mec, ouais ouais
Glocky on that shit, you ain't even honest man
Glocky sur ce truc, tu n'es même pas honnête, mec
Yeah, ain't changing damn
Ouais, ne change pas, putain
Yeah, ain't changing damn
Ouais, ne change pas, putain
Yeah, ain't changing damn
Ouais, ne change pas, putain
Yeah, ain't changing man, yeah
Ouais, ne change pas, mec, ouais





Writer(s): Shane Malcolm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.