Paroles et traduction Shane Maquemba feat. DJ Nibox - Magoga
O
teu
simples
olhar
Your
simple
gaze,
Tua
maneira
de
falar
Your
way
of
speaking,
Tua
maneira
de
beijar
(beijar)
Your
way
of
kissing,
Teu
corpo
teu
estar
Your
body,
your
presence,
Teu
sorriso
teu
falar
Your
smile,
your
voice,
Faz-me
flutuar
(flutuar)
Make
me
float,
Sem
você
aqui
Without
you
here,
Tudo
é
tão
ruím
Everything
is
so
bad,
Não
me
deixa
assim
(assim)
Don't
leave
me
like
this,
Se
você
quer
ter
tudo
que
eu
preciso
If
you
want
to
have
everything
I
need
Para
ser
feliz
(feliz)
To
be
happy,
Café
da
manhã
My
breakfast,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
Você
é
o
meu
vício
You
are
my
addiction,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
Só
tu
podes
me
mudar
Only
you
can
change
me,
Novo
homem
me
tornar
Make
me
a
new
man,
Por
te
recomeçar
(começar)
To
start
over
with
you,
Eu
prometo
te
cuidar
I
promise
to
take
care
of
you.
Te
amar
e
respeitar
To
love
and
respect
you,
Nem
por
sombras
te
magoar
(magoar)
Never
to
hurt
you
in
any
way,
Sem
você
aqui
Without
you
here,
Tudo
é
tão
ruím
Everything
is
so
bad,
Não
me
deixa
assim
(assim)
Don't
leave
me
like
this,
Se
você
quer
ter
If
you
want
to
have
Tudo
que
eu
preciso
Everything
I
need
Para
ser
feliz
(feliz)
To
be
happy,
Você
é
You
are
Meu
My
Café
da
manhã
Breakfast,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
Você
é
o
meu
vício
You
are
my
addiction,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
És
o
gindungo
que
aquece
o
meu
pitéu
You
are
the
fire
that
warms
my
soul,
Oh
yh
Oh
yeah,
És
aquele
molho
que
caiu
lá
dos
céus(ceus)
You
are
the
sauce
that
fell
from
heaven,
Você
é
meu
café
da
manhã
You
are
my
breakfast,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
Você
é
o
meu
vício
You
are
my
addiction,
O
meu
pão
com
chá
My
bread
with
tea,
Minha
magoga
My
obsession,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.