Paroles et traduction Shane Moyer - On My Own

All my friends are dead, I′d rather be with them
'Cause my love don′t love me
All my friends are dead, I'd rather be with them
'Cause my love don′t love me

Why don′t you go, go, go
I'm all on my own
Please don′t save me
Don't call my phone, phone, phone
I′m all on my own
Please leave me alone
Don't you save me

I don′t want to be in love, I don't want to be alive
I don't want to be in love, I don′t want to be alive
I don′t want to be in love, I don't want to be alive
I don′t want to be in love, I don't want to be alive

Woke up without you by my side
Damn I fucked up, I know you′re right
I been so lost I can't find myself
I′m fading
I miss the times we had together
You made sunshine out of bad weather
But I'm too toxic, so it's for the better
Baby say I′m not shit, and run away forever

Go, go, go
I′m all on my own
Please don't save me
Don′t call my phone, phone, phone
I'm all on my own
Please leave me alone
Don′t you save me

I don't want to be in love, I don′t want to be alive
I don't want to be in love, I don't want to be alive
I don′t want to be in love, I don′t want to be alive
I don't want to be in love, I don′t want to be alive

'Til you walk back in the picture
It all goes crumbling down
You go, you go, you go
Walk out through the door
Oh, you know, you know, you know
That it′s about to storm
Fly away, fly away
I'm okay, I′m in space
Take me away

All my friends are dead, I'd rather be with them
'Cause my love don′t love me
All my friends are dead, I′d rather be with them
'Cause my love don′t love me

Why don't you go, go, go
I′m all on my own
Please don't save me
Don′t call my phone, phone, phone
I'm all on my own
Please leave me alone
Don't you save me

Все мои друзья мертвы, я бы предпочел быть с ними.
Потому что моя любовь не любит меня.
Все мои друзья мертвы, я бы предпочел быть с ними.
Потому что моя любовь не любит меня.

Почему ты не идешь, не идешь, не идешь?
Я сам по себе.
Пожалуйста, не спасай меня,
не звони мне на телефон, на телефон, на телефон.
Я сам по себе.
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Не спасай меня

Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.

Я проснулся без тебя рядом со мной.
Черт возьми, я облажался, я знаю, что ты прав.
Я был так потерян, что не могу найти себя.
Я исчезаю.
Я скучаю по тем временам, когда мы были вместе.
Ты сделал солнце из плохой погоды.
Но я слишком ядовит, так что это к лучшему.
Детка, скажи, что я не дерьмо, и убеги навсегда.

Вперед, вперед, вперед!
Я сам по себе.
Пожалуйста, не спасай меня,
не звони мне на телефон, на телефон, на телефон.
Я сам по себе.
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Не спасай меня

Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу быть живым.

Пока ты не вернешься на сцену.
Все рушится.
Ты уходишь, ты уходишь, ты уходишь.
Выйди через дверь.
О, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь ...
Что вот-вот начнется буря.
Улетай, улетай!
Я в порядке, я в космосе.
Забери меня отсюда

Все мои друзья мертвы, я бы предпочел быть с ними.
Потому что моя любовь не любит меня.
Все мои друзья мертвы, я бы предпочел быть с ними.
Потому что моя любовь не любит меня.

Почему ты не идешь, не идешь, не идешь?
Я сам по себе.
Пожалуйста, не спасай меня,
не звони мне на телефон, на телефон, на телефон.
Я сам по себе.
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Не спасай меня