Paroles et traduction Shane Nicholson - Barcelona

Barcelona

Barcelona,
I still long to hold her once more, oh,
My boots of leather,
From Europe
I gather you know, know,

Every time you have to go
Shut my eyes and you know
I′ll be lying right by your side
In Barcelona

The native man sang in a foreign tongue,
I still ache to know the song that he sung,
Barcelona

Every time you have to go
Shut my eyes and you know
I'll be lying right by your side
In Barcelona

Every time you have to go
Shut my eyes and you know
I′ll be lying right by your side
In Barcelona
Barcelona
Barcelona

Every time you have to go
I shut my mind and you know
I'll be lying right by your side
In Barcelona

Барселона

Барселона,
я всё ещё мечтаю обнять тебя снова,
мои кожаные сапоги,
из Европы,
ты, конечно же, знаешь, знаешь,

Каждый раз, когда тебе приходится уезжать,
я закрываю глаза, и ты знаешь,
что я буду лежать рядом с тобой
в Барселоне.

Местный житель пел на чужом языке,
я всё ещё жажду узнать, о чём была та песня,
Барселона.

Каждый раз, когда тебе приходится уезжать,
я закрываю глаза, и ты знаешь,
что я буду лежать рядом с тобой
в Барселоне.

Каждый раз, когда тебе приходится уезжать,
я закрываю глаза, и ты знаешь,
что я буду лежать рядом с тобой
в Барселоне.
Барселона,
Барселона.

Каждый раз, когда тебе приходится уезжать,
я отключаюсь, и ты знаешь,
что я буду лежать рядом с тобой
в Барселоне.