Like A Clown - Shane Richards traduction en russe

Like A Clown

I thought I was cool, I used to be hip
I was so sure, of every step
But time has a way of keeping it real
And when you walk by, do you know how I feel?

Like a clown
Feel like a clown
When I try to convey that I want to
I keep tumbling around

Like a clown
I Feel like a clown
When I try to relay that I want you
I keep tumbling around

Don't want that reflection, put on a face
Covering up the time ticking away
For all the paint, it's still me underneath
And when you walk by, do you know how I feel?

Like a clown
Feel like a clown
When I try to convey that I want to
I keep tumbling around

Like a clown
I Feel like a clown
When I try to relay that I want you
I keep tumbling around

Ooh, will you play with me?
A sad and lonely clown

It seems like my feet always get in the way
Wondering how I'm gonna trip up today
Time has a way of keeping it real
And when you walk by, do you know how
I'm gonna feel about you now?

Like a clown
Feel like a clown
When I try to convey that I want to
I keep tumbling around

Like a clown
I Feel like a clown
When I try to relay that I want you
I keep tumbling around

Как клоун

Я думал, что я крутой, я был в теме,
Я был так уверен в каждом шаге.
Но время умеет все расставлять по местам,
И когда ты проходишь мимо, знаешь, что я чувствую?

Как клоун,
Чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь передать, что хочу,
Я продолжаю кувыркаться.

Как клоун,
Я чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь сказать, что хочу тебя,
Я продолжаю кувыркаться.

Не хочу этого отражения, надеваю маску,
Скрывая утекающее время.
Под всей этой краской всё ещё я,
И когда ты проходишь мимо, знаешь, что я чувствую?

Как клоун,
Чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь передать, что хочу,
Я продолжаю кувыркаться.

Как клоун,
Я чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь сказать, что хочу тебя,
Я продолжаю кувыркаться.

О, поиграешь со мной?
Грустный и одинокий клоун.

Кажется, мои ноги всегда путаются,
Интересно, как я сегодня споткнусь.
Время умеет все расставлять по местам,
И когда ты проходишь мимо, знаешь,
Что я сейчас чувствую к тебе?

Как клоун,
Чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь передать, что хочу,
Я продолжаю кувыркаться.

Как клоун,
Я чувствую себя клоуном,
Когда пытаюсь сказать, что хочу тебя,
Я продолжаю кувыркаться.