Paroles et traduction Shane & Shane - Praise to the Lord (Joyful, Joyful)

Praise to the Lord (Joyful, Joyful)

Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation
O my soul, praise Him, for He is thy health and salvation
Come, all you hear, now to His temple draw near
Join me in glad adoration
Praise to the Lord, above all things so wondrously reigning
Sheltering you under his wings, and so gently sustaining
Have you not seen all that is needful has been
Sent by his gracious ordaining?
Praise to the Lord, who will prosper your work and defend you
Surely His goodness and mercy shall daily attend you
Ponder anew what the Almighty can do
If with His love He befriends you
Joyful, joyful, we adore Thee
God of glory, Lord of love
Hearts unfold like flow'rs before Thee
Op'ning to the Sun above
Joyful, joyful, we adore Thee
God of glory, Lord of love
Hearts unfold like flow'rs before Thee
Op'ning to the Sun above
Praise to the Lord, O let all that is in me adore Him
All that has life and breath, come now with praises before Him
Let the Amen sound from His people again
Gladly forever adore Him

Хвала Господу (Радостно, радостно)

Хвала Господу, Всемогущему, Царю творения
О душа моя, хвали Его, ибо Он — твое здравие и спасение
Все, кто слышите, идите к Его храму
Присоединяйтесь ко мне в радостном поклонении
Хвала Господу, превыше всего так дивно царствующему
Укрывающему тебя под своими крыльями и так нежно поддерживающему
Разве ты не видела, что все необходимое было
Послано Его милостивым повелением?
Хвала Господу, который даст успех твоей работе и защитит тебя
Несомненно, Его благость и милость будут ежедневно сопровождать тебя
Подумай снова, что Всемогущий может сделать
Если Он одарит тебя Своей любовью
Радостно, радостно, мы поклоняемся Тебе
Бог славы, Господь любви
Сердца раскрываются, как цветы пред Тобой
Открываясь навстречу Солнцу небесному
Радостно, радостно, мы поклоняемся Тебе
Бог славы, Господь любви
Сердца раскрываются, как цветы пред Тобой
Открываясь навстречу Солнцу небесному
Хвала Господу, пусть все во мне преклоняется пред Ним
Все, имеющее жизнь и дыхание, придите с хвалой пред Него
Пусть Аминь снова звучит от Его народа
Радостно во веки веков поклоняемся Ему