Paroles et traduction Shanell feat. Lil Wayne & Drake - So Good

So Good

Cool and Dre

Pull up on 'em bitches, get out, walk
Way to many holes, like I play golf
She's somewhere in Wayne's world, stranded, lost
Bitch catching feeling's like Randy, Moss
Young Money shit, got the bathroom door locked
Tune go hard, y'all softer than my car top
Hank gathers, I'ma ball til my heart stop
Nice red bone in a thong and a bra top
Looking for a queen from a king-size bed
I can make that pussy stand up and drop dead
Fuckin' with Lil Tune then a nigga get murked
A nigga get kilt like a muthafucking skirt
I do it like Nike, I'm psychic I knew you like it
Run up in ya ass, than I dash like a hyphen
This is priceless, not for sale
And I unveil, Miss Shanell

The feeling of your arms around me
I swear that I can't get enough
I'm staying up all night, wishing you were here with me
And when I'm with my girls
They trippin' cause it won't be long
Before you have me rushing home

Cause, boy you're everything I need
I don't wanna see you leave
I got time if you got me
Don't you know you make it feel
So good, good, good
So good, good, good
So good, good, good
Soooo gooood

And when ya gone too long
I'm waiting with your T-shirt on
Playing love songs
Wait til I get you

You make me feel good
You tell me love is crazy
I guess that we are too
There ain't a thing I won't do
To prove that I'll be here for you

You know I wake up like a king, get up, stunt
Take advantage of the day, this shit won't happen more than once
Know I'm ready for whatever, ready for the action
I'm still focused on my shit but girl I'm up for a distraction
Got a body like a stripper, but tell me she a student
But some strippers are students, so I tell her ass to prove it
Ya know, yeah show me all your books and some ID or something
I just wanna know that you can teach me something

Boy, you're everything I need
I don't wanna see you leave
I got time if you got me
Don't you know you make it feel
So good, good, good
So good, good, good
So good, good, good
Soooo gooood

Baby our song is on the radio
Our song is on the radio
Our song is on the radio (so turn it up)
Turn it up on your stereo (so turn it up)
Cause I'm dedicating this to you

Baby our song is on the radio (I dedicate this to you)
Our song is on the radio (so turn it up)
Turn it up on your stereo
Cause I'm dedicating this to you

Boy, you're everything I need
I don't wanna see you leave
I got time if you got me
Don't you know you make it feel
So good, good, good
So good, good, good
So good, good, good
Soooo gooood

(Young Mula Baby, Young Drizzy).

Так хорошо

Cool and Dre

Подкатываю к этим сучкам, выхожу, иду пешком
Слишком много дырок, как будто я играю в гольф
Она где-то в мире Уэйна, потерянная, одна
Сучка ловит чувства, как Рэнди Мосс
Молодые деньги, дерьмо, дверь в ванную заперта
Трек качает, вы все мягче, чем крыша моей тачки
Хэнк собирает, я буду зажигать, пока мое сердце не остановится
Классная рыжая в стрингах и топе
Ищу королеву для королевской кровати
Я могу заставить эту киску встать и упасть замертво
Свяжешься с Лил Тьюном, и тебя убьют, ниггер
Ниггера завалят, как чертову юбку
Я делаю это как Nike, я экстрасенс, я знал, что тебе понравится
Врываюсь в тебя, а потом смываюсь, как дефис
Это бесценно, не продается
И я представляю, Мисс Шанелл

Ощущение твоих рук вокруг меня
Клянусь, мне этого мало
Я не сплю всю ночь, желая, чтобы ты был рядом
И когда я с моими девчонками
Они бесятся, потому что скоро
Ты заставишь меня бежать домой

Потому что, мальчик, ты все, что мне нужно
Я не хочу, чтобы ты уходил
У меня есть время, если ты со мной
Разве ты не знаешь, ты заставляешь меня чувствовать себя
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Тааак хорошо

И когда ты уходишь слишком надолго
Я жду тебя в твоей футболке
Включаю песни о любви
Жду, пока не заполучу тебя

Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Ты говоришь мне, что любовь - это безумие
Думаю, мы тоже такие
Нет ничего, чего бы я не сделала
Чтобы доказать, что я буду рядом с тобой

Ты знаешь, я просыпаюсь как король, встаю, выпендриваюсь
Пользуюсь днем, это дерьмо не повторится больше одного раза
Знай, я готов ко всему, готов к действию
Я все еще сосредоточен на своих делах, но, детка, я готов к отвлечению
У нее тело как у стриптизерши, но говорит, что она студентка
Но некоторые стриптизерши - студентки, поэтому я говорю ей, чтобы она это доказала
Знаешь, да, покажи мне все свои книги и какой-нибудь документ
Я просто хочу знать, что ты можешь меня чему-то научить

Мальчик, ты все, что мне нужно
Я не хочу, чтобы ты уходил
У меня есть время, если ты со мной
Разве ты не знаешь, ты заставляешь меня чувствовать себя
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Тааак хорошо

Детка, наша песня на радио
Наша песня на радио
Наша песня на радио (так сделай погромче)
Сделай погромче на своем стерео (так сделай погромче)
Потому что я посвящаю это тебе

Детка, наша песня на радио (я посвящаю это тебе)
Наша песня на радио (так сделай погромче)
Сделай погромче на своем стерео
Потому что я посвящаю это тебе

Мальчик, ты все, что мне нужно
Я не хочу, чтобы ты уходил
У меня есть время, если ты со мной
Разве ты не знаешь, ты заставляешь меня чувствовать себя
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Так хорошо, хорошо, хорошо
Тааак хорошо

(Young Mula Baby, Young Drizzy).