Fly Away - Shanice traduction en allemand

Fly Away

If I had wings, I'd fly away
I'd let the stars just guide the way, right to you
Don't care if this journey takes all night
Oh, how my heart yearns to be with you

I thought, I would share with you my dreams
I'm still missing you
But instead of just writing you
I'll spread my wings and

Fly like an angel to you
I'll spread my wings like an eagle
And fly straight to you

I'm gon' fly like an angel to you
I won't be writing you no letters
Loves gon' bring our souls together

And if by chance that we should meet
On an open glide, we'll run away with each other
No looking back we're headed to our destiny
Someday I hope it will come true
(Someday will come true and I)

I thought I would share with you my dreams
I'm still missing you
(I'm still missing you)
But instead of just writing you
I'll spread my wings and

Fly like an angel to you
I'll spread my wings like an eagle
And fly straight to you

I'm gon' fly like an angel to you
Won't be writing you no letters
Loves gon' bring our souls together

And we'll fly
(And we'll fly)
Through the sky
(Through the sky)
To the sun, to the Heavens above

And we'll touch through our love
We'll be closer to Heaven
I'll open my wings and

Fly like an angel to you
I'll spread my wings like an eagle
And fly straight to you

I'm gon' fly like an angel to you
Won't be writing you no letters
Loves gon' bring our souls together

Fly like an angel to you
I'll spread my wings like an eagle
And fly straight to you

I'm gon' fly like an angel to you
Won't be writing you no letters
Loves gon' bring our souls together

Fly like an angel to you
I'll spread my wings like an eagle
And fly straight to you

I'm gon' fly like an angel to you
Won't be writing you no letters
Loves gon' bring our souls together

Flieg Davon

Hätte ich Flügel, ich flöge davon
Ich ließe mich von den Sternen leiten, direkt zu dir
Egal, ob diese Reise die ganze Nacht dauert
Oh, wie sehr sich mein Herz danach sehnt, bei dir zu sein

Ich dachte, ich würde meine Träume mit dir teilen
Ich vermisse dich immer noch
Aber anstatt dir nur zu schreiben
Breite ich meine Flügel aus und

Fliege wie ein Engel zu dir
Ich breite meine Flügel aus wie ein Adler
Und fliege direkt zu dir

Ich werde wie ein Engel zu dir fliegen
Ich werde dir keine Briefe mehr schreiben
Die Liebe wird unsere Seelen zusammenbringen

Und wenn wir uns zufällig treffen sollten
In einem offenen Gleitflug, werden wir miteinander davonlaufen
Kein Blick zurück, wir steuern auf unser Schicksal zu
Eines Tages hoffe ich, wird es wahr werden
(Eines Tages wird es wahr werden und ich)

Ich dachte, ich würde meine Träume mit dir teilen
Ich vermisse dich immer noch
(Ich vermisse dich immer noch)
Aber anstatt dir nur zu schreiben
Breite ich meine Flügel aus und

Fliege wie ein Engel zu dir
Ich breite meine Flügel aus wie ein Adler
Und fliege direkt zu dir

Ich werde wie ein Engel zu dir fliegen
Ich werde dir keine Briefe schreiben
Die Liebe wird unsere Seelen zusammenbringen

Und wir werden fliegen
(Und wir werden fliegen)
Durch den Himmel
(Durch den Himmel)
Zur Sonne, zu den Himmeln oben

Und wir werden uns durch unsere Liebe berühren
Wir werden dem Himmel näher sein
Ich werde meine Flügel öffnen und

Fliege wie ein Engel zu dir
Ich breite meine Flügel aus wie ein Adler
Und fliege direkt zu dir

Ich werde wie ein Engel zu dir fliegen
Ich werde dir keine Briefe schreiben
Die Liebe wird unsere Seelen zusammenbringen

Fliege wie ein Engel zu dir
Ich breite meine Flügel aus wie ein Adler
Und fliege direkt zu dir

Ich werde wie ein Engel zu dir fliegen
Ich werde dir keine Briefe schreiben
Die Liebe wird unsere Seelen zusammenbringen

Fliege wie ein Engel zu dir
Ich breite meine Flügel aus wie ein Adler
Und fliege direkt zu dir

Ich werde wie ein Engel zu dir fliegen
Ich werde dir keine Briefe schreiben
Die Liebe wird unsere Seelen zusammenbringen