Turn Down The Lights - Shanice traduction en allemand

Turn Down The Lights

I was getting kinda lonely
And I wanted you to hold me tight
So you better come quickly
Come on over to my house tonight
I'm gonna look real sexy
Gonna be your fantasy
I'll be your lady 'cause you're so good to me

But first, we'll let the music play
Dancing nice and slow
I'll kiss you and say
How much I want you, baby
Boy, you know you're driving me crazy
I love the way you dance
Baby, it's time for romance

So turn down the lights
Come close to me
I'll give you all that you need
Turn down the lights
Baby and I'll be your fantasy

Ooh, I like it when you hold me
When you hold me in your arms like this
And you rock me gently, baby
I feel the passion burning when we kiss
You make me feel so sexy
Oh so good inside
I'll be your lady
I'll be yours tonight

But first, we'll let the music play
Dancing nice and slow
I'll kiss you and say
How much I want you, baby
Boy, you know you're driving me crazy
I love the way you dance
Baby, it's time for romance

Turn down the lights
Come close to me
I'll give you all that you need
Turn down the lights
Baby and I'll be your fantasy

When I'm with you
I'm on top of the world
Knowing you're my man
And I'm your girl
Something 'bout the way you love me, baby
Wouldn't change if I could
I've got to have your right now
'Cause you feel so good

Turn down the lights
Come close to me (come close)
I'll give you all that you need (I'll give you all you need)
Turn down the lights (baby)
Baby and I'll be your fantasy (I'll be, I'll be your fantasy, oh)

Turn down the lights (turn down, turn down)
Come close to me (you gotta come a little closer)
I'll give you all that you need (I'll give you all that you need)
Turn down the lights (baby)
Baby and I'll be your fantasy (I love you baby, love you baby, love you baby)

Turn down the lights
Come close to me
I'll give you all that you need (all you need)
Turn down the lights
Baby and I'll be your fantasy

Turn down the lights
Come close to me
I'll give you all that you need
Turn down the lights
Baby and I'll be your fantasy
Turn down the lights

Mach das Licht aus

Ich fühlte mich etwas einsam
Und ich wollte, dass du mich festhältst
Also komm besser schnell
Komm heute Abend zu mir nach Hause
Ich werde richtig sexy aussehen
Werbe deine Fantasie sein
Ich werde deine Dame sein, denn du bist so gut zu mir

Aber zuerst lassen wir die Musik spielen
Tanzen schön langsam
Ich werde dich küssen und sagen
Wie sehr ich dich will, Baby
Junge, du weißt, du machst mich verrückt
Ich liebe die Art, wie du tanzt
Baby, es ist Zeit für Romantik

Also mach das Licht aus
Komm nah zu mir
Ich gebe dir alles, was du brauchst
Mach das Licht aus
Baby, und ich werde deine Fantasie sein

Ooh, ich mag es, wenn du mich hältst
Wenn du mich so in deinen Armen hältst
Und du mich sanft wiegst, Baby
Ich spüre die Leidenschaft brennen, wenn wir uns küssen
Du lässt mich mich so sexy fühlen
Oh, so gut innen drin
Ich werde deine Dame sein
Ich gehöre dir heute Nacht

Aber zuerst lassen wir die Musik spielen
Tanzen schön langsam
Ich werde dich küssen und sagen
Wie sehr ich dich will, Baby
Junge, du weißt, du machst mich verrückt
Ich liebe die Art, wie du tanzt
Baby, es ist Zeit für Romantik

Mach das Licht aus
Komm nah zu mir
Ich gebe dir alles, was du brauchst
Mach das Licht aus
Baby, und ich werde deine Fantasie sein

Wenn ich bei dir bin
Bin ich oben auf der Welt
Weiß, dass du mein Mann bist
Und ich dein Mädchen
Etwas an der Art, wie du mich liebst, Baby
Würde ich nicht ändern, wenn ich könnte
Ich muss dich jetzt haben
Weil es sich so gut anfühlt

Mach das Licht aus
Komm nah zu mir (komm nah)
Ich gebe dir alles, was du brauchst (Ich gebe dir alles, was du brauchst)
Mach das Licht aus (Baby)
Baby, und ich werde deine Fantasie sein (Ich werde, ich werde deine Fantasie sein, oh)

Mach das Licht aus (mach aus, mach aus)
Komm nah zu mir (du musst ein bisschen näher kommen)
Ich gebe dir alles, was du brauchst (Ich gebe dir alles, was du brauchst)
Mach das Licht aus (Baby)
Baby, und ich werde deine Fantasie sein (Ich liebe dich, Baby, liebe dich, Baby, liebe dich, Baby)

Mach das Licht aus
Komm nah zu mir
Ich gebe dir alles, was du brauchst (alles, was du brauchst)
Mach das Licht aus
Baby, und ich werde deine Fantasie sein

Mach das Licht aus
Komm nah zu mir
Ich gebe dir alles, was du brauchst
Mach das Licht aus
Baby, und ich werde deine Fantasie sein
Mach das Licht aus