Wanna Hear You Say - Shanice traduction en allemand

Wanna Hear You Say

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Last night we made love, you called my name
And the next morning things weren't the same
Even though you stole my pride, I just can't understand why?
My heart and my mind and my soul still loves you

And I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

Correct me if I'm wrong, but this don't feel right
How could you break my heart and leave this good woman?
See I can't stand the pain after all the love I gave
You took it, smiled and walked away oh baby

Three days passed and there were no phone calls
I was starting to get this feeling you weren't feeling me at all
The time we spent, boy it don't make sense
That I've fallen in love again, and I don't quite understand, why?

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I just don't know why you won't
Say you love me
Why you don't?
Care 'n' love, not enough for me

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

Ich will dich sagen hören

Oh ja, ja, ja, ja

Letzte Nacht haben wir uns geliebt, du hast meinen Namen gerufen
Und am nächsten Morgen war alles anders
Obwohl du meinen Stolz gestohlen hast, kann ich einfach nicht verstehen, warum?
Mein Herz, mein Verstand und meine Seele lieben dich immer noch

Und ich will dich sagen hören, dass du mich liebst
Ich will dich sagen hören, dass du dich um mich sorgst
Ich will dich sagen hören, dass du für mich da sein wirst
So sollte es sein

Und tief im Inneren weiß ich, dass ich nicht loslassen kann
Aber es gibt eine Sache, die ich wissen muss
Wirst du für mich da sein?
So wie es sein sollte

Korrigiere mich, wenn ich falsch liege, aber das fühlt sich nicht richtig an
Wie konntest du mein Herz brechen und diese gute Frau verlassen?
Siehst du, ich kann den Schmerz nicht ertragen, nach all der Liebe, die ich gegeben habe
Du hast sie genommen, gelächelt und bist weggegangen, oh Baby

Drei Tage vergingen und es gab keine Anrufe
Ich bekam langsam das Gefühl, dass du überhaupt nichts für mich empfindest
Die Zeit, die wir verbracht haben, Junge, es macht keinen Sinn
Dass ich mich wieder verliebt habe, und ich verstehe nicht ganz, warum?

Ich will dich sagen hören, dass du mich liebst
Ich will dich sagen hören, dass du dich um mich sorgst
Ich will dich sagen hören, dass du für mich da sein wirst
So sollte es sein

Und tief im Inneren weiß ich, dass ich nicht loslassen kann
Aber es gibt eine Sache, die ich wissen muss
Wirst du für mich da sein?
So wie es sein sollte

Ich weiß einfach nicht, warum du nicht
Sagst, dass du mich liebst
Warum tust du es nicht?
Sorge und Liebe, nicht genug für mich

Ich will dich sagen hören, dass du mich liebst
Ich will dich sagen hören, dass du dich um mich sorgst
Ich will dich sagen hören, dass du für mich da sein wirst
So sollte es sein

Und tief im Inneren weiß ich, dass ich nicht loslassen kann
Aber es gibt eine Sache, die ich wissen muss
Wirst du für mich da sein?
So wie es sein sollte

Ich will dich sagen hören, dass du mich liebst
Ich will dich sagen hören, dass du dich um mich sorgst
Ich will dich sagen hören, dass du für mich da sein wirst
So sollte es sein

Und tief im Inneren weiß ich, dass ich nicht loslassen kann
Aber es gibt eine Sache, die ich wissen muss
Wirst du für mich da sein?
So wie es sein sollte

Ich will dich sagen hören, dass du mich liebst
Ich will dich sagen hören, dass du dich um mich sorgst
Ich will dich sagen hören, dass du für mich da sein wirst
So sollte es sein

Und tief im Inneren weiß ich, dass ich nicht loslassen kann
Aber es gibt eine Sache, die ich wissen muss
Wirst du für mich da sein?
So wie es sein sollte