Paroles et traduction Shanice - Wanna Hear You Say

Wanna Hear You Say

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Last night we made love, you called my name
And the next morning things weren't the same
Even though you stole my pride, I just can't understand why?
My heart and my mind and my soul still loves you

And I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

Correct me if I'm wrong, but this don't feel right
How could you break my heart and leave this good woman?
See I can't stand the pain after all the love I gave
You took it, smiled and walked away oh baby

Three days passed and there were no phone calls
I was starting to get this feeling you weren't feeling me at all
The time we spent, boy it don't make sense
That I've fallen in love again, and I don't quite understand, why?

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I just don't know why you won't
Say you love me
Why you don't?
Care 'n' love, not enough for me

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

I wanna hear you say that you love me
I wanna hear you say you care for me
I wanna hear you say that you'll be there for me
That's the way it's supposed to be

And deep inside I know I can't let go
But there's one thing I got to know
Will you be there for me?
Like the way it's supposed to be

Хочу услышать, как ты скажешь

О да, да, да, да

Прошлой ночью мы занимались любовью, ты называл мое имя
А на следующее утро все было по-другому
Даже если ты и растоптал мою гордость, я просто не могу понять, почему?
Мое сердце, мой разум и моя душа все еще любят тебя

И я хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я хочу услышать, как ты скажешь, что я тебе небезразлична
Я хочу услышать, как ты скажешь, что будешь рядом со мной
Ведь так и должно быть

И в глубине души я знаю, что не могу отпустить
Но есть одна вещь, которую я должна знать
Ты будешь рядом со мной?
Так, как это должно быть?

Поправь меня, если я ошибаюсь, но это неправильно
Как ты мог разбить мне сердце и оставить такую хорошую женщину?
Видишь, я не могу вынести боль после всей той любви, что я дала
Ты взял ее, улыбнулся и ушел, о, милый

Прошло три дня, и не было ни одного звонка
У меня начало появляться чувство, что ты меня совсем не чувствуешь
Время, которое мы провели вместе, мальчик, это не имеет смысла
Что я снова влюбилась, и я не совсем понимаю, почему?

Я хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я хочу услышать, как ты скажешь, что я тебе небезразлична
Я хочу услышать, как ты скажешь, что будешь рядом со мной
Ведь так и должно быть

И в глубине души я знаю, что не могу отпустить
Но есть одна вещь, которую я должна знать
Ты будешь рядом со мной?
Так, как это должно быть?

Я просто не понимаю, почему ты не хочешь
Сказать, что любишь меня
Почему ты не хочешь?
Забота и любовь, недостаточно для меня

Я хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я хочу услышать, как ты скажешь, что я тебе небезразлична
Я хочу услышать, как ты скажешь, что будешь рядом со мной
Ведь так и должно быть

И в глубине души я знаю, что не могу отпустить
Но есть одна вещь, которую я должна знать
Ты будешь рядом со мной?
Так, как это должно быть?

Я хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я хочу услышать, как ты скажешь, что я тебе небезразлична
Я хочу услышать, как ты скажешь, что будешь рядом со мной
Ведь так и должно быть

И в глубине души я знаю, что не могу отпустить
Но есть одна вещь, которую я должна знать
Ты будешь рядом со мной?
Так, как это должно быть?

Я хочу услышать, как ты скажешь, что любишь меня
Я хочу услышать, как ты скажешь, что я тебе небезразлична
Я хочу услышать, как ты скажешь, что будешь рядом со мной
Ведь так и должно быть

И в глубине души я знаю, что не могу отпустить
Но есть одна вещь, которую я должна знать
Ты будешь рядом со мной?
Так, как это должно быть?