Paroles et traduction Shankar-Ehsaan-Loy feat. Shankar Mahadevan & Loy Mendonsa - Wake Up Sid! (From "Wake Up Sid")
Suno
to
zara
Humko
hai
yeh
kehna
Waqt
hai
kya
Tumko
pata
hain
na
So
gayi
raat
jaake
Din
hai
ab
jaag
utha
Aankhen
masalta
hai
saara
yeh
sama
Awaazein
bhi
leti
hai
angadaaiyan
Wake
up
Sid!
Listen
to
me,
I
have
something
to
tell
you
It's
time
Do
you
know
that?
The
night
is
over
Now
the
day
has
dawned
Everyone
is
rubbing
their
eyes
The
sounds
are
also
stretching
Wake
up,
Sid!
Saare
pal
Kahein
Wake
up
sid!
Every
moment
Says
Wake
up,
Sid!
Chal
kahin
Chalein
Wake
up
sid!
Come
on
Let's
go
Wake
up,
Sid!
Sab
dishaaon
se
aa
rahi
hai
sada
Sun
sako
gar
suno
Wake
up!
From
all
directions
there
is
a
voice
If
you
can
hear
it,
hear
it
Wake
up!
Yeh
jo
kahein
woh
jo
kahen
sun
lo
Baat
jo
sahi
dil
ko
lage
chun
lo
Karna
hai
kya
tumhe
yeh
tumhi
karo
faisla
Yeh
soch
lo
tum
ko
jaana
hai
kahan
Tumhi
musafir
tum
hi
to
ho
caarvaan
Wake
up
Sid!
Whatever
they
say,
whatever
they
say,
listen
to
it
Choose
the
words
that
your
heart
feels
right
It's
up
to
you
what
you
want
to
do
Think
about
where
you
want
to
go
You
are
the
traveler,
you
are
the
caravan
Wake
up,
Sid!
Saare
pal
Kahein
Wake
up
sid!
Every
moment
Says
Wake
up,
Sid!
Chal
kahin
Chalein
Lyricsmasti.
Come
on
Let's
go
Lyricsmasti.
com
Wake
up
sid!
com
Wake
up,
Sid!
Sab
dishaaon
se
aa
rahi
hai
sada
Sun
sako
gar
suno
Wake
up!
From
all
directions
there
is
a
voice
If
you
can
hear
it,
hear
it
Wake
up!
Aaj
bhii
Dekho
kal
jaisa
hi
na
ho
Aaj
bhi
yun
na
tum
sote
hi
raha
itne
kyun
sust
ho
kuch
kaho
kuch
suno
Kuch
na
kuch
karo
Ro
pado
ya
haso
zindagi
mein
koi
na
koi
rang
bharo
Wake
up
Sid!
Even
today
Don't
be
like
yesterday
Don't
sleep
like
that
today
Why
are
you
so
lazy?
Say
something,
hear
something
Do
something
Cry
or
laugh
Fill
your
life
with
some
colors
Wake
up,
Sid!
Saare
pal
Kahein
Wake
up
sid!
Every
moment
Says
Wake
up,
Sid!
Chal
kahin
Chalein
Wake
up
sid!
Come
on
Let's
go
Wake
up,
Sid!
Sab
dishaaon
se
aa
rahi
hai
sada
Sun
sako
gar
suno
Lyricsmasti.
From
all
directions
there
is
a
voice
If
you
can
hear
it,
hear
it
Lyricsmasti.
com
Wake
up!
com
Wake
up!
Évaluez la traduction
1
Zinda (From "Bhaag Milkha Bhaag")
2 Kal Ho Naa Ho
3 Sajdaa (From "My Name Is Khan")
4 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
5 Aankhon Mein Neendein (From "We Are Family")
6 Achha Lagta Hai (From "Aarakshan")
7 Kabhi Alvida Naa Kehna (From "Kabhi Alvida Naa Kehna")
8 Wake Up Sid! (From "Wake Up Sid")
9 Rock N Roll Soniye (From "Kabhi Alvida Naa Kehna")
10 It's the Time to Disco (From "Kal Ho Naa Ho")
11 Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")
12 Pretty Woman (From "Kal Ho Naa Ho")
13 Kya Karoon? (From "Wake Up Sid ")
2 Kal Ho Naa Ho
3 Sajdaa (From "My Name Is Khan")
4 Aasmaan Ke Paar (From "Rockford")
5 Aankhon Mein Neendein (From "We Are Family")
6 Achha Lagta Hai (From "Aarakshan")
7 Kabhi Alvida Naa Kehna (From "Kabhi Alvida Naa Kehna")
8 Wake Up Sid! (From "Wake Up Sid")
9 Rock N Roll Soniye (From "Kabhi Alvida Naa Kehna")
10 It's the Time to Disco (From "Kal Ho Naa Ho")
11 Noor E Khuda (From "My Name Is Khan")
12 Pretty Woman (From "Kal Ho Naa Ho")
13 Kya Karoon? (From "Wake Up Sid ")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.