Paroles et traduction Shankar Mahadevan - Jai Hanuman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shri
Guru
Charana
Sarojaraja
Шри
Гуру
Чарана
Сароджараджа
Nija
mana
mukura
sudhari
Ниджа
Мана
Мукура
судхари
Varanao
Raghuvara
Vimala
yashu
Варанао
Рагхувара
Вимала
Яшу
Jo
dayaka
phala
chari
Джо
Даяка
пхала
Чари
Budhi
Hina
Tanu
Janikai
Будхи
Хна
Тану
Джаникай
Sumirau
Pavana
Kumar
Сумирау
Павана
Кумар
Bal
budhi
Vidya
dehu
mohi
Бал
Будхи
Видья
Деху
Мохи
Harahu
Kalesa
Vikar
Хараху
Калеса
Викар
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Rama
doota
atulita
bala
dhama
Рама
Дота
укладывает
нас
спать.
Anjani-putra
Pavana
suta
nama
Anjani-putra
Pavana
костюм
податливый
Mahavira
Vikrama
Bajrangi
Махавира
Викрама
Баджранги
Kumati
nivara
sumati
Ke
sangi
Толпа
Нивара
Сумати
ке
Санги
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Kanchana
varana
viraja
suvesa
Канчана
варана
вираджа
сувеша
Kanana
Kundala
Kunchita
Kesa
Канана
Кундала
Кунчита
Кеша
Hatha
Vajra
Aru
Dhvaja
Virajai
Хатха
Ваджра
Ару
Дхваджа
Вираджай
Kandhe
moonja
janevu
chajai
Kandhe
moonja
janevi
chajai
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Sankara
suvana
kesari
Nandana
Шанкара
сувана
кесари
Нандана
Teja
pratapa
maha
jaga
vandana
(2)
Теджа
Пратапа
Маха
Джага
Вандана
(2)
Vidyavana
guni
ati
chatura
Видьявана
Гуни
АТИ
питон
РА
Rama
kaja
kari
veko
aatura
(2)
Рама
приходит
Кари
веко
аатура
(2)
Prabhu
charitra
suni
veko
rasiya
(2)
Прабху
чаритра
Суни
веко
Расия
(2)
Rama
Lakhana
Sita
mana
Basiya
Рама
Лахана
шесть
Манна
Басия
Sukshma
roopa
dhari
Siyahi
dikhava
Сукшма
Рупа
Дхари
Сияхи
дикхава
Vikata
roopa
dhari
lanka
jarava
Рупа
Рупа
дхари
Ланка
джарава
Bhima
roopa
dhari
asura
samhare
Бхима
Рупа
дхари
Асура
самхаре
Ramachandra
ke
kaja
savare
Рамачандра
ке
Кайя
Саваре
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Laya
Sajivana
Lakhana
Jiyaye
Лайа
Садживана
Лахана
Джиайе
Shri
Raghuvira
Harakhi
ura
laye
Шри
Рагувира
Харахи
УРА
Лэй
Raghupati
Kinhi
bahuta
badaayee
Рагхупати
Кинхи
бахутааи
Kaha
Bharata
sama
Tuma
priya
bhaayee
Каха
Бхарата
сама
пошлите
Прию
бхайи
Sahasa
vadana
tumharo
yasha
gavai
Сахаса
вадана
тумхаро
Яша
Гавай
Asa
kahi
Shripati
kantha
lagaavai
О
Кахи
Шрипати
Канта
лагавай
Sanakaadika
Brahmadi
Muneesha
Санакадика
Брахмади
Мун
Narada
Sarada
sahita
Aheesa
Нарада
Сарада
сахита
Ахиса
Yama
Kubera
Digapala
Jahan
te
Яма
Кубера
Дигапала
Джахан
те
Kavi
kovida
kahi
sakai
kahan
te
Кави
ковида
Кахи
Сакай
Кахан
те
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Tuma
upkara
Sugreevahin
keenha
Send
upkara
Sugreevahin
keen
скачать
Ram
milaye
rajapada
deenha
(2)
Рам
милайе
раджапада
динха
(2)
Tumharo
mantra
Vibheeshana
maana
Тумхаро
мантра
Вибхишана
значение
Lankeshwara
Bhaye
Saba
jaga
jana
(2)
Lankeshwara
Bhaye
seven
Jaga
вчера
(2)
Yuga
sahasra
yojana
para
Bhanu
(2)
Юга
сахасра
йоджана
пара
Бхану
(2)
Leelyo
tahi
madhura
phala
jaanu
Лилео
Тахи
мадхура
пхала
яану
Prabhu
mudrika
meli
mukha
mahee
Прабху
Мудрика
корабль
Мукха
махи
Jaladhi
langhi
gaye
achraja
nahee
Архивы
langhi
Gaye
achraja
nahee
Durgaama
kaja
jagata
ke
jete
Дургаама
пришел
в
джагата
ке
джете
Sugama
anugraha
tumhare
tete
Сугама
Ануграха
тумхаре
хрупкая
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Rama
dulaare
tuma
rakhavare,
Рама
дула
грузчики
посылают
ракхаваре,
Ho
tava
aagnya
pinu
paithaare
Ho
tava
aagnya
pinu
paithaare
Saba
sukha
lahai
tumhari
sharana
Семь
сукха
Лахай
тумхари
Шарана
Tuma
rakshaka
kahu
ko
dara
na
Пошлите
ракшаку
Каху
ко
Дара
и
Aapana
teja
tumharo
aapai
Клянется
Теджа
тумхаро
аапай
Teeno
loka
hanka
te
kampai
Teeno
loka
Hanka
te
kampai
Bhoota
pisacha
Nikata
nahin
aavai
Бхута
писача
я
режу
нахин
аавай
Mahavira
jaba
naama
sunavai
Махавира
Джаба
Наама
сунавай
Nasai
roga
harai
saba
peera
Насай
рога
харай
семь
Пеера
Japata
nirantara
Hanumata
veera
Джапата
Нирантара
ханумата
Вира
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Sankata
se
Hanumana
chudavai
Шанката
се
Ханумана
чудавай
Mana
Krama
Vachana
dhyaan
jo
lavai
(2)
Мана
Крама
Вачана
дхьяан
Джо
лавай
(2)
Saba
para
nama
tapasvee
raja
Семь
пара
податливых
тапасви
Раджа
Tina
ke
kaja
sakala
Tuma
saja
(2)
Tina
ke
Kaja
sakala
send
saja
(2)
Aura
manoratha
jo
koi
lavai
(2)
Аура
манората
Джо
кои
лавай
(2)
Taasu
amita
jeevana
phala
pavai
Таасу
Амита
Дживана
пхала
Павай
Chaaron
Yuga
parataapa
tumhara
Чаарон
Юга
паратапа
тумхара
Hai
para
sidha
jagata
ujiyara
Жизнь
пара
сидха
джагата
уджияра
Sadhu
Santa
ke
tuma
Rakhaware
Sadhu
Santa
ke
send
Rakhaware
Asura
nikandana
Rama
dulhare
Асура
никандана
рама
дулхаре
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Ashta
sidhi
nau
nidhi
ke
data
Etta
sidhi
nidhi
BS
данные
Asa
vara
deenha
Janaki
mata
Ева
вара
динха
Джанаки
мата
Rama
rasayana
tumhare
pasa
Рама
расаяна
тумхаре
Паша
Saadara
tuma
Raghupati
ke
dasa
Саадара
пошли
Рагхупати
ке
Даса
Tumhare
bhajana
Ram
ko
bhaavai
Тумхаре
Бхаджана
Рам
ко
бхавай
Janma
janma
ke
dukha
bisa
ravai
Джанма
джанма
ке
дукха
Биса
Равай
Antha
kaala
Raghupati
pura
jayee
Анта
каала
Рагхупати
Пура
Джайи
Jahan
janma
Hari-Bhakt
Kahayee
Джахан
Джанма
Хари-Бхакт
Кахайи
Aura
Devata
Chitta
na
dharayi
Аура
Девата
Читта
и
дхарайи
Hanumatha
se
yi
sarva
sukha
karayi
Хануматха
се
Йи
Сарва
сукха
Кара
Sankat
hatai
mitai
saba
peera
Санкат
не
исключает
семь
митай
Пеера
Jo
sumirai
Hanumata
Balaveera
Джо
Суми
Ханумата
Балавира
Jai
Jai
Jai
Hanumana
Gosayee
Джай
Джай
Джай
Ханумана
Госайи
Krupaa
Karo
Guru
deva
ki
naayi
Крупа
Каро
гуру
Дева
наайи
Yaha
sata
vaara
patha
kara
joyi
Яха
Сата
Ваара
пата
Кара
Джойи
Chutahi
bandhi
maha
sukh
hoyi
Чутахи
бандхи
Маха
Сукх
Хойи
Jo
yaha
padhai
Hanumana
Chalisa
Джо
Яха
падхай
Ханумана
Чалиса
Hoya
siddhi
sakhi
Gaureesa
Хойя
сиддхи
Сакхи
Гауриса
Tulsidasa
sada
hari
chera
Тулсидаса
сада
Хари
чера
Keejai
natha
Hrudaya
maha
dera
Keejai
natha
Hrudaya
maha
dera
Jaya
Hanumana
gyana
guna
sagara
Джая
Ханумана
Гьяна
Гуна
Сагара
Jaya
Kapisa
tihun
loka
ujagara
(2)
Jaya
pullive's
tihun
loka
ujagara
(2)
Pavana
tanaya
sankata
harana
Павана
Танайа
Санката
Харана
Mangala
murati
roop
Мангала
Мурати
РУП
Rama
Lakhana
Sita
sahit
Рама
Лакхана
шесть
сахит
Hridaya
basahu
surbhu
Хридайя
басаху
сурбху
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): TAPAS RELIA, SATISH MUTATKAR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.